-
![2017年上半年CATTI二级笔译真题]()
今年实务试题特点：1.两篇英译汉不再偏重文学，难度有下降。2.汉译英之一为公司介绍，含部分稍专业表述。3.汉译英之二延续时政资料风格，难度有增加。4.英译汉分段少（为便于阅读整理时稍作分段）。英译中Passage1ThisAgendaisap......
-
![catti难度]()
CATTI全国翻译专业资格考试，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，共分四级，与四种翻译职称对应，二级的难度比三级的难度要大四级按照水平从低到高依次为：三级(对应初级翻译职称)、二级(对应中级翻译......
-
![CATTI是什么考试？备考CATTI翻译考试的建议]()
备考catti考试，大家可能或多或少会有点紧张。可能是由于基础不牢，也有的人是自信心不够。当然不管是什么原因，只要我们稳扎稳打，努力备考，想通过考试还是大有希望的。很多考生仍然在积极的复习当中，下面就给大家分享一些备......
-
![CATTI口译考试注意事项及考试须知]()
对于马上要参加CATTI口译考试的朋友们，大家一定要好好准备哦!沪江小编在这里也会祝大家考取一个好成绩，但是在这之前，有些事情也需要我们注意，也就是俗称的口译考试须知，下面就让我们一起来看看都有哪些注意事项吧。1.考试......
-
![catti的报名条件及费用]()
全国翻译专业资格考试catti是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。在考试报名前，很多小伙伴想了解“2022年catti报名条件及费用。那么catti报名条件是什么?考试费用要多少呢?下面一起来看看吧!一......
-
![CATTI备考经验：三笔三口一次通过经历]()
文|Issac20号那天一直在期待出成绩，是死是活给个说法嘛！下午时候查到了，三笔三口共4门都是60多的低分飘过。三笔是没太多悬念，考完就觉得自己应该能过，不过分不会太高。三口能过还是很惊讶，毕竟实务感觉自己出了很大问题，信......
-
![CATTI与英语专业比较有什么不同]()
对语言类学习不了解的人，很多都不知道CATTI，但是一说到专八，大家或多或少还是有所耳闻的。但是如果想要从事翻译的话，CATTI笔译二级比专八有分量。下面小编为大家做相关介绍，一起来看看吧！一、CATTI是什么CATTI考试是对参试......
-
![CATTI考试怎么报名]()
catti全国翻译专业资格考试分为三个等级，每个等级要求的可以报考的条件和学历要求都不一样，很多小伙伴都不知道自己是否符合报名条件，下面来详细了解下吧！一、CATTI考试怎么报名报考catti需要符合以下条件：1.全国翻译专业......
-
![catti笔译二级和三级区别]()
catti三级笔译和二级笔译差别很大吗?相比这也是大多数catti考生心里的疑虑吧!小编就此为大家详细解答catti三级笔译和二级笔译的区别，一起来看看吧!一、catti笔译三级和二级的区别三级笔试主要包括综合能力和翻译实务......
-
![专四专八和CATTI，到底哪一个含金量更高？]()
很多英专的同学已经专四/专八在手，应该考个三笔呢，还是刷个雅思？很多同学CATTI三笔已过，要不要再去考个雅思？上面的问题，是近来听到得比较多的声音。考虑到当下的就业形势和学历内卷，多考一个证书在手确实是提升就业和升学竞......
-
![CATTI新教材和旧版教材有什么区别？]()
2020年新版CATTI英语教材终于与广大英语学习者见面啦。与之前的旧版教材相比，新版英语教材进行了全面改版与升级，主要有以下亮点：1.新版英语教材按照2020年考试新大纲编写，更针对CATTI考试的要求，更符合考生的备考和学习需......
-
![英语CATTI证书怎么领取]()
英语catti考过了，就要去领取属于自己的证书，为了防止学员错过领取时间或找不到领取方式，沪江小编特意给大家整理了相关内容，供学员参考。2021年人社部在《人力资源社会保障部办公厅关于推行专业技术人员职业资格电子证书......
-
![CATTI 考试实务备考秘籍来啦！]()
熟悉CATTI考试的考生会发现，许多考生的综合能力分数是及格的（甚至拿到了很高的分数），但实务的分数要么很低，要么就是差那么几分。这是因为相较于注重语法和词汇量储备的综合能力考试，实务考试更为注重考生对中外的政治、经......
-
![2017下半年CATTI口译二级真题解析（英译中第二篇）]()
第二篇：有关机器人和气候变化对人类社会挑战的讲话。内容比较规范，但信息比较密集，零碎，而且重复较多，翻译时注意调整好内心节奏，不要因为丢失一些小细节失去信心。Para1Lookingtothefuture,Iseemajorchangesthatcouldtrans......
-
![catti的含金量高吗 有意义吗]()
经常有人问CATTI的含金量高不高、考CATTI到底有没有意义?那CATTI到底是什么，考CATTI对我们到底有没有帮助，今天我们就从它的难度和优势来探讨分析一下它的含金量和意义。首先，CATTI(ChinaAccreditationTestforTranslator......
-
![CATTI二级笔译词汇]()
CATTI全国翻译专业资格考试，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，共分四级，与四种翻译职称对应，二级笔译的通过率为12%左右。下面小编整理了CATTI二级笔译词汇。供大家学习。1.给...带来机遇和挑战......
-
![2017年5月CATTI二级口译中译英真题解析（上）]()
Part1ChinesetoEnglishInterpretingPassage1中国对世界经济的贡献当前世界经济增长乏力，这是我们中外学者都同意的一致看法。但是出席今天研讨会的一位外国经济学家称，这是由于中国增长放缓，需求不足而造成的。他甚至说，......
-
![你的CATTI口译备考“姿势”正确吗？]()
最近很多小伙伴咨询CATTI如何备考，需要什么书籍，买什么参考书目，哪些人可以报名，别担心，今天小编为大家介绍CATTI口译备考需要注意的地方，如果你也要报考CATTI口译，可以认真读完这篇文章哦。希望对你有所帮助~先来看前辈的经......
-
![CATTI三级的难度]()
CATTI是一项面向全社会的职业资格考试，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。CATTI考试笔译和口译都是单独报名考试，单独获得证书，口语一般的话建议先先考笔译再考口译......
-
![CATTI备考：常见的翻译腔你有吗？]()
什么是翻译腔(translationese)?就是“受到原文影响而导致译文不够流畅”的文体。出现这种情况，有可能是因为在输出中文翻译时，头脑还停留在“英文思维”的模式。即使是中英文能力再好的人，也经常没有察觉出这些不流畅的......
-
![catti有用吗]()
有用，CATTI证书与职称完全对接，被纳入北京、上海等热门城市人才引进、户口申请的资格条件，是国企、事业单位、大型翻译公司招聘翻译人员的必备证书。CATTI也是国内最权威的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口笔译方面的......
-
![CATTI全国翻译专业资格(水平)考试介绍]()
catti翻译专业资格考试证书是学生升学就业的一项重要竞争优势。全国翻译专业资格(水平)考试是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局(ChinaForeignLanguagesPublishingAdministration)负责实施与管......
-
![英语CATTI证书有什么用]()
在众多的职业资格考试当中，catti这项考试跃入大家的视线当中，而对于初次接触到这类考试的考生来说，不禁会发问，catti是什么【http://waiyu.kaoshib.com/catti/jyfx/70262.html】?catti证书拿到手有什么用处?沪江小编就为......
-
![法语人经验 | CATTI法语笔译二级详细攻略]()
本文作者Qing，转载自“法语人”微信公众号（ID:fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。考试报名1.进入CATTI官网（http://www.catti.net.cn/）注册账号，登录点击考试报名即可。2.上传......
-
![catti翻译考试的含金量如何]()
CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”，全称ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters—CATTI)，近些年很多人选择报考这门考试，不知道你是不是也对它感兴趣呢?但是也有很多人关心的是catti考试的含金量，一起来了......
