• 生活场景口语实战人际篇 第134期:打错电话(1) 1.I'msorryIhavethewrongnumber.抱歉我打错电话了。还能这样说:Sorry,Imusthavemisdialedthewrongnumber.I'msorry.IthinkImusthavedialedthewrongnumber.应用解析:sufferwrong受害,受到非法对待;putsb.inthewron......

  • 日语口译实战练习21:商品を勧める 商品を勧める意为劝说对方购买商品,也就是推销商品。作为卖方,肯定希望自己的商品能够吸引顾客,因此要注意与商品介绍、商品推荐等相关的表达;作为买方,可能考虑更多的是价格、性能等因素,所以会积极地进行咨询、了解等。在......

  • 英语情景教学实战:告别 Whenyou'refarfromfriendsandfamily,youcankeepintouchwiththembyletters,postcards,shortnotesorphonecalls.当你远离朋友和家人的时候,你可以通过信件,明信片,短信和电话与他们保持联系。1.A:I'vecometosaygoodbye.B......

  • 日语口译实战练习话题:旅馆预约 ホテルの予約意为旅馆的预约。有时预约旅馆也是需要译员参与的,除了要帮助客人更加顺利的进行沟通,有时还要照顾客人的饮食起居。在这种情况下,最好提前了解一下客人的住宿习惯和要求,这样一定会对工作有帮助的。今天给大......

  • 生活场景口语实战人际篇 第91期:租房(2) 5.Whatsizeofapartmentdidyouhaveinmind?你要多大的公寓?还能这样说:Howlargeanapartmentdoyouwant?Whatsizeapartmentdoyouneed?应用解析:cutsb.downtosize使某人有自知之明;使某人自量;forsize试尺寸;看是否合适;ofasize大......

  • 生活场景口语实战人际篇 第82期:起床(1) 1.It'stimetogetup!该起床了!还能这样说:It'stimeforyoutogetup.Riseandshine!谚语:Theearlybirdgetstheworm.早起的鸟才会有虫吃。2.You'dbettergetupnow,oryou'llbelate.你最好现在就起床,否则要迟到了......

  • 日语口译实战练习17:ホテルの予約変更/予約のキャンセル ホテルの予約変更/予約のキャンセル意为更改酒店的预约时间/取消预约。之前也介绍过有关如何预约、取消预约的口语表达,那么在酒店这种场景下,相对来说会更简单些,主要涉及时间、价格、人数等信息。今天给大家列举了一些......

  • 英语情景教学实战:吃午餐 Lunchisusuallyservedbetweennoonand2:00.SandwichesareaverypopularquicklunchinboththeUnitedStatesandCanada.午餐通常从中午供应到下午两点。在美国和加拿大,三明治是极大众化的午间快餐食品。1.A:Pleasehaveanoth......

  • 点滴英语天天学第121期:分手了!(实战练习3) 今天,我们进行的实战练习是:语境练习。请找一找第一组句子与第二组哪个句子最匹配。Group1:Idon'tthinkKenandJillareseeingeachotheranymore.PoorAlice.Herhusbandjusttoldherthatehasbeeseeinganotherwoman.Iknowt......

  • 英语情景教学实战:求助 Whenyouaskforthings,itisimportanttobepolite.Theintonationthatyouuseinmakingyourrequestisasimportantaswhatyouactuallysay.Whenyouthinksomeonewillrefuseyourrequest,youcanaskthequestioninsuchawaythatthere......

  • 日语口译实战练习2:自己紹介と会社紹介 紹介(しょうかい)意为介绍。人与人在初次见面的时候首先要通过相互介绍来了解彼此,从而建立人际关系。作为一名口译人员,把握好这个环节非常重要,如果错译对方的姓名、身份、职位等信息会显得十分失礼,甚至会造成不必要的麻......

  • 生活场景口语实战人际篇第9期:熟人之间(3) 13.Seewhatthewindblowin!看谁来了。还可说成:Lookwhoisthere!Lookwhatthecatdraggedin!应用解析:blowthegaff泄露秘密;blow(sb.)akiss送某人飞吻。blowone'snose擤鼻涕;blowhotandcoldaboutsomething对某事无主见,优......

  • 生活场景口语实战人际篇第15期:生活中的争吵(3) 13.Ican'ttakeyouanymore!我再也受不了你了。还可说成:I'mgoingtoputupwithyou!Ican'tstandyou.应用解析:take原来的意思是拿,带走;花费;乘坐;拍;获得;忍受。例如:I'dliketotakeabiketoschool.我想骑自行车去......

  • 英语情景教学实战:在邮局 EverymailingaddressintheUnitedStateshasa"ZIPcode"whichshouldbeusedwheneverpossible.Postofficesaregenerallyopenfrom8:30to5:00fromMondaytoFridayanduntilnoononSaturday.美国每一个通信地址都编有邮政号码,应......

  • 生活场景口语实战人际篇 第51期:求婚(1) 1.Willyoumarryme?你愿意和我结婚吗?还能这样说:Willyoubemywife?Willyougetmarriedwithme?谚语:Ifonegetsmarriedtoohurriedlyonemayregretitforalongtime.结婚匆匆,后悔无穷。2.Yes,Iwillmarryyou.是的,我愿意。还能这样......

  • 生活场景口语实战人际篇第2期:初次见面(2) edoyoucomefrom?你从哪里来?还可说成:whereareyoufrom?MayIaskwheredoyoucomefrom?应用解析comefrom:出生于,来自;comein进来,进入;comeacross偶然碰到,出现于,想到;comeback回来,忆起7.IcomefromBeijing.我来自北京。还可说成:I......

  • 生活场景口语实战人际篇第17期:责备(2) 7.It'snotniceofyoutobehavelikethat.你那样做太不像话了。还可说成:Howinappropriatethatyouaredoinglikethat!Whatashittywaytobehavelikethat!应用解析:niceand+adj.宜人地;niceworkifyoucangetit.因某人幸运或聪......

  • 口译笔译实战练习:长难句翻译100句(8) 1.Theoverallresulthasbeentomakeentrancetoprofessionalgeologicaljournalsharderforamateurs,aresultthathasbeenreinforcedbythewidespreadintroductionofrefereeing,firstbynationaljournalsinthe19thcenturyandt......

  • 生活场景口语实战人际篇 第56期:离婚(2) 9.Howdidyoudivorcefromyourwife?Youlovedhersomuch.你怎么会离婚呢?你是那么爱她。还能这样说:Ican'tbelieveyouhadsplitupwithyourwifewhomyoulovedsomuch.Sinceyoulovedyourwifesomuch,whydidyougetdivorcedwith......

  • 生活场景口语实战人际篇 第55期:离婚(1) 1.I'mgoingtodivorcemywife.我要和我妻子离婚了。还能这样说:MywifeandIwillgetdivorced.MywifeandIhavedecidedtobreakourmarriage.应用解析:bedivrocedfrom/divorceoneselffrom与……离婚;脱离;与……分开2.Marriag......

  • 点滴英语天天学第54期:肯求婚了!(实战练习2) 各位亲爱的听众朋友,欢迎大家来到点滴英语天天学的《原味美语》课堂。我是Juliet!Juliet将带您体验美国哈弗大学,美国纽约大学的口语课堂的学习内容。今天,我们进行“实战练习”。实战练习worthit'sweightingold。实......

  • 实战商务英语:价格谈判常用句型 商谈价格是买卖之间很重要的一环。商品的价值往往同商品的本质关系密切。当要强调出口商品的品质以使交易达到理想的价格时,我们可以说:Thisoneisverygoodfor10USdollars.(这东西绝对值10美元。)或Theseareslightlyhigh......

  • 生活场景口语实战人际篇 第71期:图书馆(2) 9.Youcanborrowanybooksyouwantfromthelibrary.你可以从图书馆借任何你想要的书。还能这样说:Anybooksyouwantcanbeborrowedfromthelibrary.Youareallowedtoborrowanybooksyoulikefromthelibrary.谚语:Ifyouwantknowled......

  • 口译笔译实战长难句翻译 来我们未来的翻译人员们,接下来,小编给大家准备了口译笔译实战长难句翻译,欢迎大家参考与借鉴。1.TheAmericaneconomicsystemis,organizedaroundabasicallyprivate-enterprise,market-orientedeconomyinwhichconsumersl......

  • 生活场景口语实战人际篇 第97期:买房(4) 13.Wewanttogototheestateagentandseewhattheyhave.我们打算去找房地产中介看看有什么房子。还能这样说:Wewillseethehousesthroughtheestateagent.We'dliketogototheestateagenttoseewhattheyoffer.应用解析:consu......