新西兰为家暴受害者提供年假
2022-01-22NewZealandhasbecomethefirstcountryintheworldtopasslegislationallowingvictimsofdomesticviolence10daysofpaidleavefromworktoallowthemtoescapetheirpartner’sabuse.新西兰已成为世界上第一个通过立法来允许家......
女王92岁生日庆典,她朝儿子翻了个白眼!
2022-02-04TheQueenwasseencomicallyrollinghereyeswhenPrinceCharlescalledher'mummy'duringherstar-studded92ndbirthdaybashattheRoyalAlbertHalllastnight.昨晚,在皇家阿尔伯特音乐厅举行的众星云集的女王92岁大寿盛宴上,当......
2018伦敦时装周宣布不使用皮草!时尚也环保了...
2022-01-17LondonFashionWeekwillnotfeatureanyanimalfurclothesoraccessoriesontherunwaythisyear,makingitthefirstfur-freemajorfashionweek.伦敦时装周将不会在今年的T台上展出任何使用动物皮草的服装或配饰,使其成为第一个......
10件送给爸爸的礼物,父亲节适宜!
2022-01-272小编导读:马上就到父亲节了,你选好送给爸爸的礼物了吗?不知道选什么好?那看看外媒的推荐吧~ThisFather'sDay,getyourdadsomethingspecial.There'snowayhewon'tlovesomethingonthislist.这个父亲节,为爸爸送上特别的礼......
《怪奇物语》S2E3追剧笔记
2022-01-13《怪奇物语》第二季第三集讲述了南茜心里一直放不下芭芭拉,她鼓足勇气想告诉芭芭拉的妈妈她失踪时到底发生了什么事。然而,这个电话被实验室的人监听了。达斯汀在家门口的垃圾桶里发现了一只奇怪的生物。然而威尔告诉他......
卡梅隆公开呛声漫威电影,超级英雄会看腻吗?
2022-02-03ThefilmmakerJamesCameronhassaidhehopesfanswillget‘Avengerfatigue’ashe’sfedupofseeingthesamesuperheromoviesagainandagain,particularlyonesthatrevolvearoundegotisticalmaleprotagonists.电影制作人詹姆斯......
Jessie J和钱老板曝光新恋情!震惊到我了....
2022-01-16ChanningTatumhasanewladyinhislife.查宁·塔图姆有了一位新女友。TheMagicMikeactor,38,isdatingsingerJessieJ,asourceconfirmstoPEOPLE.知情人士向《人物》杂志证实,38岁的《魔力麦克》男演员正在和歌手JessieJ交往......
霍格沃茨开学了!跟着《神奇动物在哪里2》重返霍格沃茨
2022-01-18HarryPotterfansgotabigsurpriseinLondon.哈利波特的粉丝们在伦敦得到了一个大惊喜。EachyearonSeptember1st,oftendressedastheirfavoritecharacterfromJ.K.Rowling’sWizardingWorld,tocommemoratetheday.每年的9月......
肯德基薯条换新装
2022-01-13Awoman'sfour-year-oldtweetsmayjusthavehelpedKFCrevampitsfries,aftershebemoanedthequalityofchipsinthefastfoodchain.一位女士在抱怨过肯德基这一快餐零售店的薯条质量以后,她四年前发的这条推文,改变了肯德基薯......
梅根带货女王,一条黄裙子让John Lewis的销售额增至4倍
2022-01-14TheDuchessofSussexhelpedboostsalesofyellowclothingthisyear,accordingtoJohnLewis.JohnLewis百货表示,苏塞克斯公爵夫人帮助提高了今年黄颜色服装的销量。Initsannualretailreport,thedepartmentstorerevealedthats......
双语美文:这些历史事件居然是同时发生?我已凌乱
2022-01-1945Whenwetrytoputhistoricaleventsintoperspective,weoftensimplisticallydividethingsinto'olddays'and'moderntimes,'becauseourbrainscanoftenstrugglewiththeconceptoftime.Butwhathappenswhenthingsthatyouw......
《基本演绎法》S1E13追剧笔记
2022-02-01《基本演绎法》第一季第十三集讲述了福尔摩斯在昏睡两天后醒来,第一件事就是和一个网络管理员讨论“阴谋论”,结果福尔摩斯发现管理员离奇死于家中。福尔摩斯很快发现一份秘密文档和藏在石头里的监听器。他们在死者家门......
暗示《权游》最终剧情?珊莎的新纹身有点迷
2022-01-27SheplaystheroleofSansaStarkinHBO'sbelovedfantasydramaGameOfThrones.美国有线电视公司的心头肉《权力的游戏》中有一位演员饰演珊莎·史塔克(SansaStark),名叫索菲·特纳(SophieTurner)。AndSophieTurnerhasshowca......
中国高科技再次震惊外媒!这次竟然是厕所?
2022-02-04Theeffort,whichbeganin2015,bringsaslewofcuttingedgetechnologiestopublicrestroomsacrossthecountry,includingturbotoilets,Wi-Fi,televisionscreensandATMs.2015年中国开始把大量前沿技术应用到全国的公共厕所中......
HM要和奢侈品牌合作,衣服会好看吗?
2022-02-04H&MhasannouncedtheirnextluxurydesignercollaborationwillbewithItalianlabelMoschino.H&M宣布接下来他们要合作的奢侈品牌将是意大利品牌莫斯奇诺(Moschino)。ThepartnershipwasrevealedonSaturdayeveningatC......
霉霉7月4日生日派对合集~
2022-01-25ThereareonlyahandfuloflegendarypartiesinthehistoryofUnitedStates.TheMetGala,theVanityFairOscarsparty,thatonenightatStudio54whenBiancaJaggerrodeinonawhitehorse,andthat'sprettymuchit.Butinrecentyears,a......
乔治小王子玩玩具枪,英国网友炸开了锅!
2022-01-28PrinceGeorgewaspicturedplayingalongsidePrincessCharlotteandTheDuchessofCambridgeyesterday,butnoteveryonewashappyaboutthefour-year-old'schoiceoftoy–apretendgun.昨天乔治王子被拍到和夏洛特公主、剑桥公......
乔治马丁要发行《权游》前传!剧迷们有福利了
2022-02-03AuthorGeorgeR.R.MartinwillreleaseGameofThronesprequelFire&Bloodlaterthisyear.今年,《权力的游戏》作者乔治·马丁将推出小说前传《Fire&Blood》。ItwillserveasaprequeltotheASongofIceandFirebookseries......
伊万卡写了句“中国谚语”,结果却让人意想不到!
2022-01-28IvankaTrumpmaywanttodoublecheckhersourcesthenexttimeshetweets,afteramessageabouta‘Chineseproverb’ledtoafrantic-andunsuccessful-searchtofinditsorigins.在一条关于“中国谚语”的消息引发了一场疯狂而失败......
小女孩7岁就割双眼皮,未成年人到底该不该整容?老外对此怎么看
2022-01-14整容(PlasticSurgery)这个话题,一直都很具争议性。确实,随着社会对整容的接受度越来越高,割双眼皮、开眼角、垫鼻等一些整容手术,已经见怪不怪。而最近,一位7岁的小女孩就被妈妈带去做双眼皮,又一次将孩子整容问题推至舆论中......
2018苹果发布会,你想知道的细节都在这!
2022-01-17Applehasfinallyunveileditshighly-anticipatedtrioofnewiPhones,includingitsmostexpensivehandsettodate.苹果公司最终推出了备受期待的三款新手机,其中包括迄今为止最贵的一款手机。The6.5-inchiPhoneXSMaxwillstar......
"大小姐"晒电影版"唐顿庄园"片场照
2022-01-18TheCrawleyfamilyandtheirservantsarebackatworkasfilmingkicksoffforthefeaturefilmspin-offofDowntonAbbey.克劳利一家和他们的仆人们回到工作岗位上,为《唐顿庄园》的剧情片续集拍摄电影。ThemovieisaCarnivalFilms......
Lady Gaga新电影大获好评!剧照太美了
2022-01-18LadyGagaisbeingpraisedforherperformanceinBradleyCooper'sremakeofHollywoodmusicalAStarIsBorn.LadyGaga因出演布莱德利·库珀翻拍的好莱坞音乐剧《一个明星的诞生》而广受好评。Coopermadehisdirectorialdebutwi......
傻脸娜疑似借歌表白比伯?暗含意味太明显
2022-02-02SelenaGomezandJustinBieber'slovestoryisstillgoing.Thechronicallyon-again,off-againcouplearetakingtimeapart,butarereportedlystillthinkingabouteachotherverymuch.赛琳娜·戈麦斯和贾斯汀比伯的爱情故事仍然......
和梅根一样,34岁的离婚女嫁入王室
2022-01-22WallisSimpson,whogrewupinBaltimore,haddivorcedU.S.navalofficerWinSpencerandwasstillmarriedtohersecondhusband,ErnestSimpson,whenshemetEdward,thenPrinceofWales,in1931.Shewasalso34.沃利斯·辛普森(WallisSi......