当前位置

首页 > 语言学习 > 韩语学习 > 韩语“N포세대/n抛世代”是什么意思?

韩语“N포세대/n抛世代”是什么意思?

推荐人: 来源: 阅读: 2.74W 次

N抛世代是指抛弃了N种事物的一代人的新造词。从“三抛世代”开始,扩展成“抛弃N种事物的世代”。

韩语“N포세대/n抛世代”是什么意思?

三抛世代是指抛弃恋爱,结婚,生孩子这三件事的世代。

五抛世代则还包括房子、资历,抛弃五种事物的世代。

七抛世代则还包括希望、兴趣、人际关系在内,抛弃了七种事物的世代。

由来

这是2011年庆乡新闻的企划系列《话说福祉国家》特别取材组创造的新造词。

取材组将“三抛世代”定义为“因为不稳定的工作岗位,学费贷款偿还,没有尽头的就业准备,暴涨的屋价等过度的生活费用,从而放弃恋爱,结婚,生孩子或者将之无限延迟的青年们”。

从经济学的角度来看,该术语是在经济衰退的背景下出现的,是收入低开支高而出现的术语。揭示了当今青年的生活,以及当代社会所面临的挑战。

原因:

现代社会给年轻人造成的经济和社会压力,是这个词诞生的主要原因。

韩国有不少年轻人在经济上承载着学生贷款偿还,过高的屋价和生活费用的困扰,以及没有很好的履历,无法入职一流企业就会被当成失败者,这种社会氛围所压制。在他们看来,谈恋爱是一种奢侈。

在选择配偶的时候,比起浪漫,更要认真考虑对方的资历的结婚观念变得普遍。结婚费用的急剧上升,也让相对来说条件不佳的许多年轻人,在结婚上遭遇挫折。

年轻人即使结婚了,也会因为生孩子的费用觉得有负担。低生育趋势,以及缺乏对职场妈妈的社会关怀,都是年轻夫妇们犹豫要不要生娃的主要原因。

而比起结婚生子,更倾向于经营自己人生的年轻一代们,则倾向于将资本用于享受生活,因此自然而然地抛弃了结婚和生子。

意思扩展:

삼포세대

三抛世代

연애, 결혼, 출산을 포기

抛弃恋爱,结婚,生子

오포세대

五抛世代

연애, 결혼, 출산, 인간관계, 집 마련을 포기

抛弃恋爱,结婚,生子,人际关系,房子

칠포세대

七抛世代

연애, 결혼, 출산, 인간관계, 집 마련, 꿈, 희망을 포기

抛弃恋爱,结婚,生子,人际关系,房子,梦想,希望

韩语课程推荐:

韩语入门至TOPIK高级

延世韩国语1-4册连读

实用韩国语零基础至高级

相关阅读:

韩语考试都有哪些,什么证书含金量高?

延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好

更多韩语日常用语系列文章>>

本内容由沪江韩语原创,严禁转载