-
![最实用的翻译策略 汉英翻译八条“戒律”]()
最实用的翻译策略--汉英翻译八条“戒律”英语学习者一般愿做英译汉题目，怵做汉译英题目。由于历史和文化上的差异，汉英词语之间存在着或显或隐的翻译上的陷阱，导致汉译英(CE)远比英译汉(EC)易于出错。用鲁迅的话说，就是“......
-
![经济金融术语汉英对照表Q T]()
现在在我们的身边到处都有金融，那么你会金融的英语句子吗，今天小编就给大家看看金融英语，希望能帮助到大家。经济金融术语汉英对照表Q-RQ企业办社会enterprisesburdenedwithsocialresponsibilities企业集团战略corporate......
-
![汉英笔译中数字书写的规则]()
小小的数字，却在我们生活中扮演着很重要的角色。各种考试，听力中的数字，总是让我们费一番心思来琢磨正确选项。在一般翻译或者写作中，数字怎样写才是正确的？以英语为母语的国家，在书写数字时已形成几条约定俗成的规则，现总结......
-
![晨读英文诗歌汉英对照]()
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来晨读英文......
-
![经济金融术语汉英对照表D]()
下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表，欢迎大家阅读!D打白条issueIOU大额存单certificateofdeposit(CD)大额提现withdrawdepositsinlargeamounts大面积滑坡wide-spreaddecline大一统的银行体制(all-in-one)mono......
-
![汉英“颜色词”情感体现的初浅对比]()
内容摘要:通过对比法,结合他人已有的研究,本文初浅地探讨了汉英颜色词在个人情感情绪和性格品行的表达方面的选词习惯上的异同,从而揭示中西文化内涵的差异｡关键词:颜色词情感情绪性格品行文化内涵Abstract:By......
-
![体会汉英差别 写出地道英语]()
要写出漂亮的英语句子当然需要强大的功底做保证，但我们可以在吸收之前带着一定的原则去阅读，以帮助自己理解。以下举的几个例子，但如果不明白它们到底好在哪里，那么看过就过了，很可能导致学得越多越迷惑的情况。每个句子后......
-
![旅游资料汉英翻译浅谈]()
摘要]中英文的差异是不言而喻的。中文旅游资料在写作之初没有、也不必考虑以后要翻译成英语的问题。鉴于旅游资料的翻译不同于文学作品,文献资料等的翻译,动笔之前首先要了解英文相关资料的写作模式;其次要明确翻译的......
-
![《增广贤文》汉英对照]()
少儿文学启蒙：《增广贤文》汉英对照有盐同咸，无盐同淡。人间私语，天若闻雷;暗室亏心，神目如电。一毫之恶，劝人莫作;一毫之善，与人方便。终身让路，不枉百步;终身让畔，不失一段。难合亦难分，易亲亦易散。口说不如身行，耳闻不如目......
-
![汉英口译分类词汇]()
汉英口译分类词汇一、部属机构属译名（以化学工业为例）化学工业部MinistryofChemicalIndustry办公厅GeneralOffice计划司PlanningDepartment外事司ForeignAffairsDepartment人事司PersonnelDepartment化工新材料局NewChe......
-
![汉英范文study plan阅读]()
学习有计划，学习英语有规划，才能够更快地取得进步。下面是本站小编给大家整理的汉英范文studyplan，供大家参阅!汉英范文studyplan1Iamastudent.IamweakinmoststudentsinmyclassaregoodatIhavetoimprovemyEnglishandcatch......
-
![探析汉英词语国俗语义对比及翻译]()
论文关键词：国俗语义汉英对比跨文化交际论文摘要：本文将举例并对比分析汉英词语国俗语义差异的几种类型，即国俗语义基本一致；国俗语义部分一致；国俗语义不一致或者相反；国俗语义只在一种语言中存在。旨在充分了解汉英两种语......
-
![泰戈尔经典名言汉英对照]()
我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。接下来，小编给大家准备了泰戈尔经典名言汉英对照,欢迎大家参考与借鉴。曾经我梦见我们彼此是陌生人，但是在现实当中我们是彼此深爱着对......
-
![汉英姓名语言文化的对比]()
【摘要】姓名是一种普遍的语言现象,它不仅是人与人之间相互区别的标识码,更是一个民族历史文化信息的载体,它承载着一个民族的语言、历史、地理、宗教信仰、民族习俗、社会状况等各方面的信息。本文从汉英两大姓名体......
-
![经济金融术语汉英对照表J P]()
现在在我们的身边到处都有金融，那么你会金融的英语句子吗，今天小编就给大家看看金融英语，希望能帮助到大家。经济金融术语汉英对照表JJ基本建设投资investmentininfrastructure基本经济要素economicfundamentals基本适度......
-
![汉英口译分类词汇大全]()
现在小编准备有关于社会发展的英语，接下来，小编给大家准备了汉英口译分类词汇大全,欢迎大家参考与借鉴。211工程211Project安居工程housingprojectforlow-incomefamilies安居小区aneighborhoodforlow-incomefamilies保......
-
![汉英口译分类词汇大全[外经贸]]()
汉英口译分类词汇大全[外经贸]澳新紧密经济关系协定ANZCERTA：AustraliaNewZealandCloserEconomicRelationsTradeAgreement摆脱亚洲金融危机的影响shakeofftheimpactofthefinancialcrisis帮助人才脱颖而出helpexcellent......
-
![浅谈汉英语言差异的表征及其文化溯源]()
语言作为文化的组成部分和载体，产生和演进是人类活动的结果(董广杰1999：14)。多样性的语言存在于多样性的文化之中，这种文化的差异，就可以通过语言，尤其是语言表征结构的不同，而得以体现。本文就是分别从语言的各个表征层面......
-
![经典英语诗歌汉英对照]()
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来经典英语......
-
![经济金融术语汉英对照表W Z]()
现在在我们的身边到处都有金融，那么你会金融的英语句子吗，今天小编就给大家看看金融英语，希望能帮助到大家。经济金融术语汉英对照表W-XW外部审计externalaudit外国直接投资foreigndirectinvestmAent(FDI)外汇储备foreig......
-
![80条常用汉英翻译词组搭配]()
1.给．．．带来机遇和挑战present(bring)bothopportunitiesandchallengesto2.给．．．带来积极影响bringamorepositiveimpacton．．．.3.给予财政资助supportfinancially4.有巨大潜力havehugepotentialfor5.开发/青睐中国市场tap/favort......
-
![初级口译考试指导:汉英口译分类词汇]()
一、部属机构属译名（以化学工业为例）化学工业部MinistryofChemicalIndustry办公厅GeneralOffice计划司PlanningDepartment外事司ForeignAffairsDepartment人事司PersonnelDepartment化工新材料局NewChemicalMaterialDep......
-
![经济金融术语汉英对照表Y Z]()
下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表，欢迎大家阅读!Y养老基金pensionfund一刀切universalapplication;non-discretionaryimplementation一级市场primarymarket应收未收利息overdueinterest银行网点bankingoutl......
-
![英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(2)]()
经济委员会EconomicCommittee城乡建设委员会CommitteeofMunicipalandRuralConstruction科学技术委员会CommitteeofScienceandTechnology城市规划委员会CommitteeofMunicipalDesign对外经贸委员会CommitteeofEconomicT......
-
![经典诗歌汉英对照]()
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来经典诗歌......
![汉英口译分类词汇大全[外经贸]](https://i2.kkyyg.com/8f582b6eb48995/c905/8f593c7bb9/c9056038e4dc-s.jpg)
