韩国语能力考试初级阅读练习:第3讲
韩国语能力考试(TOPIK)是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力初级考试主要考查学习者的听力、阅读方面的能力,今天开始,我们一起学习和练习韩语初级阅读吧!
ღღღ 家人之间
이은수: 엄마, 지금 몇 시예요?
李恩秀:妈妈,现在几点了?
엄 마: 지금 6시예요. 빨리 일어나요.
妈 妈:现在6点了,快点起床吧。
이은수: 알았어요.
李恩秀:知道了。
엄 마: 빨리 와요. 아침밥 준비됐어요.
妈 妈:快点来,早餐已经准备好了。
이은수: 지금 와요. 오늘 미역국이 있어요? 왜요?
李恩秀:现在就来。今天有海带汤?为什么?
엄 마: 잊어버렸어요? 오늘 너 언니 은지 생일이에요.
妈 妈:忘了吗?今天是你姐姐恩芝的生日。
이은수: 언니 생일? 아...맞아요, 어떻개?
李恩秀:姐姐的生日?啊…对啊,怎么办?
엄 마: 오늘 일찍 돌어와요. 우리 저녁을 같이 먹어요.
妈 妈:今天早点回来吧,我们一起吃晚饭。
이은수: 네, 꼭 일찍 돌어와요. 걱정하지 마세요.
李恩秀:好,我一定早点回来,不要担心。
ღღღ 打电话
이은수: 여보세요?
李恩秀:喂?
점 원: 이은수 씨예요?
店 员:是李恩秀小姐吗?
이은수: 네, 저는 이은수예요. 누구세요?
李恩秀:是的,我是李恩秀,请问是哪位?
점 원: 여기는 미소서점이에요. 지난주에 사고 싶은 시집이 있어요.
店 员:这里是微笑书店,你上周想买的诗集现在有货了。
이은수: 그럼면 오늘 8시쯤에 갈 수 있어요?
李恩秀:这样的话,今天晚上8点我可以过去吗?
점 원: 네, 갈 수 있어요.
店 员:可以。
이은수: 네, 알았어요. 감사해요.
李恩秀:好的,我知道了,非常感谢。
本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。