银魂第三季 听写 第6集(1/13)
Microsoft YaHei';color:#006600;font-size:12px;">
注意事项:
1.填空,编号无需书写。
2.数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示。
※【答案提示词】…… 请保持全文汉字假名一致
(PS:视频字幕可能有误,仅供参考!!!PPS:切勿多听漏听!!!)
PS:由于银魂和其他有节操的动漫不同,口语化比较严重。关于书写格式可能规范里没有明确的规定。小编尽量不会把十分模糊的部分挖空。由于是机器校对,照顾不周请沪友谅解。
请十分在意正确率的同学右上角单击。
选材:jinxue11000
校对:jinxue11000
翻译:糯米饭饭
注释:jinxue11000
使用人:(—1—)?
銀時:いかがいたしましょうか?こっちが聞きてぇ。(—2—)fly away。三途の川バタfly away。このままじゃ俺たちもバタfly away。
月:落ち着け。
銀時:そうなる前に、run away。
月:おい、どこに行く?(—3—)?
先代将軍:(—4—)。
銀時:ちょちょっと待て。
将軍様先代将軍定定様がいらっしゃいました。いかがいたしましょうか
災厄だ、どうすんだこれ?先代将軍にたどり着いたと思ったら、現将軍
戻れ、ようやく掴んだチャンスを捨てるつもりかい
何かあったとね、茂茂さんは私の甥、取り次ぎの必要はないでしょう。入るよ、茂茂さん
上代将军定定大人说有事与您商谈,您意下如何。
您意下如何?我才想问这句话呢!糟透了,这可如何是好啊!好不容易找到了上代将军,没想到现任将军却升天了,在冥河里玩蝶泳了,这样下去连我们也要进冥河蝶泳了。
冷静点。
在人头落地之前走为上策。
喂,你们要去哪里?给我回来。你想让好不容易抓住的机会白白浪费吗?
发生什么事了吗。茂茂是我的外甥,不需要传话吧。我进来了哦茂茂。
等…等等。
这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>