看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之幸福是什麼?
Garfield: Ahhhhh...
Garfield: Happiness is a warm television set.
happiness n.幸福
After they got married, they had many years of happiness.
他們結婚後,過了許多年幸福的生活。
warm a.溫暖的
It was a warm climb to the summit.
向頂峰攀登時身上都熱起來了。
television set 電視機
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
把我的電視機修好要花去我10000日元。
【參考譯文】
加菲: 啊啊啊……
加菲: 幸福就是有臺暖和的電視機。