小心網路資訊 Be Cautious to the Information on the Internet

Recently,Internet is more and more popular among people; meanwhile people areincreasingly cheated by the information on it. So, can we trust the informationthat possibly is not very reAl? There is no denying that we must be carefulabout the Internet.

最近網際網路越來越受歡迎；同時，越來越多的人被它上面的資訊欺騙。因此，我們真的可以相信那些可能不真實的資訊嗎？不可否認的是，我們必須要小心對網際網路。

First,we must carefully distinguish the information between right and wrong. Althoughit’s difficult, we also have to make it. We can search specific informationfrom database of the government. Secondly, once connected to money, we must becautious about it. Thirdly, when we look for jobs from Internet, if they ask usfor money, we can’t listen to them or give them money. It is a trick to a greatextent. But some information is real and we can believe it.

首先，我們必須仔細區分正確與錯誤的資訊。雖然這很困難，但是我們也要做到。我們可以從政府資料庫中搜索具體的資訊。其次，一旦與錢有聯絡，我們必須要小心謹慎。第三，當我們在網際網路上找工作時，如果他們向我們要錢，我們就不能聽他們的話，把錢給他們。很大程度上這是一個騙局。不過有些資訊是真實的，我們是可以相信的。

Asfar as I’m concerned, information on the Internet is a double-edged sword. Wemust remain skeptical of the Internet information.

我認為網際網路上的資訊是把雙刃劍。我們必須對網上資訊保留懷疑態度。