日語慣用語有哪些
日語口語是日語學習中最為重要的一部分,但是很多人在備考日語口語時會遇到很多困難。今天給大家帶來的是你知道的日語慣用語有哪些,希望對大家有所幫助。
日語顎が落ちる(あごがおちる) 下巴掉落,形容食物味道很好 朝謡は貧乏の相(うたいはびんぼうのそう) 遊手好閒,貧窮在前年が行く(としがいく)上點年紀。
情けが仇(なさけがあだ)好心辦壞事。好心反招怨。憐憫反害人。
毒を食らわば皿まで(どくをくわらばさらまで)一不做二不休。破罐破摔。
どこの吹く風(どこのふくかぜ)不當回事。置若罔聞。漠不關心。
頭角を現す(とうかくをあらわす)嶄露頭角。初試鋒芒。
年は爭えない(としはあらそえない)年紀不饒人。不服老不行。
所を得る(とことをえる)適得其所。得其所長。稱心如意。
等閑に付する(とうかんにふする)等閒視之。忽視。
どじを踏む(どじをふむ)(因馬虎把事情)搞糟。搞砸。失敗。
年が行く(としがいく)上點年紀。
情けが仇(なさけがあだ)好心辦壞事。好心反招怨。憐憫反害人。
泣くに泣けない(なくになけない)欲哭無淚。懊悔至極。
突拍子もない(とっぴょうしもない)(言行)異常。奇怪。離奇。
名にし負う(なにしおう)久負盛名。著名。
波に乗る(なみにのる)乘勢,順勢。跟上潮流。
何を隠そう(なにをかくそう)開啟天窗說亮話。
無い袖は振れない(ないそではふれない)巧婦難為無米之炊。
泣き面に蜂(なきつらにはち)禍不單行。屋漏偏逢連夜雨。船破又遇頂頭風。
七光り(ななひかり)有雙親做靠山。沾老子的光。
習うより慣れよ(ならうよりなれよ)熟能生巧。