雙語達人:關於莫言你所需要知道的那些事情
2017-05-06MoYan,isafamouscontemporaryChinesewriter.In2012,Hebecamethecountry'sfirstNobelLiteraturePrizelaureate。中國當代著名作家莫言獲得2012年諾貝爾文學獎,這是首次有中國人獲得這一獎項。BornGuanMoye,theautho......
莫言在諾貝爾晚宴上的答謝詞
2022-03-15莫言出生于山東高密,是第一個獲得諾貝爾文學獎的中國籍作家。下面這篇演講稿是莫言在諾貝爾晚宴上的答謝詞,快來看看莫言獲獎後有什麼感受吧。YourMajesties,YourRoyalHighness,LadiesandGentlemen,尊敬的國王陛下、王......
莫迪語錄:言語間彰顯治國理念
2016-01-03印度總理莫迪(NarendraModi)將於14日至16日對中國進行正式訪問。此次訪問是莫迪總理就任後首次訪華。莫迪曾擔任印度人民黨(BharatiyaJanataParty,BJP)總書記,自2001年10月至2014年5月擔任古吉拉特邦首席部長(ChiefMinistero......
中國作家莫言獲得年諾貝爾文學獎
2016-09-08諾貝爾獎官方網站報道,諾貝爾文學獎於北京時間今天19時揭曉,中國作家莫言獲得2012年諾貝爾文學獎(NobelPrizeinLiterature)。莫言成爲有史以來首位獲得諾貝爾文學獎的中國籍作家。他的主要作品有《紅高粱家族》等。諾貝爾......
意語美文:莫爲流言所擾 路在自己腳下
2022-01-20人生之路終究是你自己來走,不要爲流言所擾,按照你心中的計劃,踏踏實實邁出每一個前進的步伐吧:)Vivolamiavitaamodomio,senzatimoredeigiudizidellepersone,senzatroppi"ma" etroppi"se",perchésoloioconoscoleragio......
方言用英語怎麼說:方言是一種紐帶
2020-06-09編者按:在中國地大物博的環境下,有許多來自不同地方的方言,這些話是一個地區最有特色的產物,我們用英語來介紹一些這些情況。Chinahassevenmajordialectgroups.Eachgroupsubdividesintomanydialects.Thepeopleofeachprovi......
介紹莫言的初中英語作文
2021-05-30莫言,第一個獲得諾貝爾文學獎的中國籍作家。下面,是本站小編爲你整理的介紹莫言的初中英語作文,希望對你有幫助!介紹莫言的初中英語作文篇1MoYan,isafamouscontemporaryChinesewriter.In2012,hebecameChina'sfirstwr......
莫言的諾貝爾領獎服:風格跨越東西方大綱
2017-05-02THEsartorialpuzzleissolved:MoYan,thisyear'swinneroftheNobelPrizeforLiterature,istakingfiveoutfitsinbothtraditionalChineseandWesternstylestoreceivetheaward.着裝難題解決了:莫言,今年的諾貝爾文學獎得主,......
莫言 Mo Yan
2012-07-14MoYanismyidol.Ithinkheistheidolofmanypeople.HeisthefirstChinese,whowontheNobelPrizeforliterature.Heissogreat.WhenIheardhereceivetheprize,Iwasveryexcited.Andhisnovelsareputinthebestsellerbookshelfinthe......
這座“天籟之城”竟找來莫扎特代言?
2022-02-09導語:薩爾茨堡,奧地利西南部第四大城市,除了1997年入選聯合國世界文化遺產的榮譽,更因音樂家莫扎特和電影《音樂之聲》聞名世界。做好準備收到甜死人不償命的莫扎特球了嗎?做好準備get堪比音樂之聲海報的明信片了嗎?Wennja,......
莫言諾貝爾晚宴答謝詞:一切像童話
2013-12-08北京時間2012年12月11日凌晨,中國作家莫言正式領取了今年的諾貝爾文學獎,並在隨後參加了盛大的諾貝爾晚宴,以下是莫言在晚宴上的答謝詞:尊敬的國王、王后和王室成員,女士們先生們:我的講稿忘在旅館了,但是我記在腦子裏了。我......
莫言獲獎後,中國文學走向世界要的是翻譯
2016-09-05SWEDISHAcademymemberGoranMalmqvistsaidyesterdaythattheexistenceoffewtranslationsisthemainreasonthatChineseliteratureismarginalizedintheworld.瑞典皇家科學院委員馬悅然昨天說,翻譯缺少是中國文學在世界上被......
關於莫言的英語作文
2021-04-092012年家莫言獲得諾貝爾文學獎,獲獎理由是通過幻覺現實主義將民間故事、歷史與當代社會融合在一起。下面是本站小編跟大家分享的關於莫言的作文,歡迎大家來閱讀學習。關於莫言的英語作文篇1MoYan,isafamouscontemporary......
葛浩文英譯莫言的《變》
2021-06-24HowardGoldblatt(中文名葛浩文),美國著名的漢學家,是2012年諾貝爾文學獎得主莫言作品的英文譯者。接下來,小編給大家準備了葛浩文英譯莫言的《變》,歡迎大家參考與借鑑。有人嘉獎說,莫言獲得諾貝爾文學獎,葛浩文功不可沒。......
關於莫言你所需要知道的
2016-09-07MoYan,isafamouscontemporaryChinesewriter.In2012,Hebecamethecountry'sfirstNobelLiteraturePrizelaureate。中國當代著名作家莫言獲得2012年諾貝爾文學獎,這是首次有中國人獲得這一獎項。BornGuanMoye,theauthorwr......
莫言的諾貝爾領獎服:風格跨越東西方
2016-08-26THEsartorialpuzzleissolved:MoYan,thisyear'swinneroftheNobelPrizeforLiterature,istakingfiveoutfitsinbothtraditionalChineseandWesternstylestoreceivetheaward.着裝難題解決了:莫言,今年的諾貝爾文學獎得主,帶了......
葛浩文英譯莫言的《變》:語義的不對等
2012-06-05HowardGoldblatt(中文名葛浩文),美國著名的漢學家,是2012年諾貝爾文學獎得主莫言作品的英文譯者。他翻譯了包括蕭紅、白先勇、楊絳、馮驥才、賈平凹、蘇童、莫言、王安憶等二十多位名家的五十多部作品。有人嘉獎說,莫言獲......
網民抗議 孔廟將撤下莫言題字
2017-03-02Afterawaveofcriticismonline,administratorsoftheConfuciusTempleinBeijingsaidtheyplantoreplaceaplaquebearinganinscriptionbyMoYan,whowasawardedthe2012NobelPrizeinwoodenplaquefeaturesthecharacters“QianLo......
莫言:要想寫得好,先把文學獎忘掉
2016-07-28SharingastagewithJ.M.Coetzee,the2003Nobellaureateinliterature,MoYanrevealedpubliclyonTuesdayhismoodchangeafterwinninghisownsuchprize.ThetwolaureateswerebroughttogetherbytheSecondChina-AustraliaLiterar......
莫言:作品審查制度好比機場安檢
2014-02-12THISyear'sNobelliteraturewinnerMoYancomparedcensorshiptoairportsecuritychecks,suggestingyesterdaythatitissometimesnecessary.今年的諾貝爾文學獎得主莫言將審查制度比作機場安檢,昨天他暗示這有時候是必要......
謙遜如莫言,”我非文學大師”
2014-02-11MOYan,winnerofthe2012NobelPrizeinLiterature,doesnotconsiderhimselftobea"literarymaster."莫言,2012年諾貝爾文學獎得主,並不認爲自己是一個“文學大師”。SpeakingonhisreturnfromStockholm,hetoldreporters:"Thet......
莫言獲獎後,中國文學走向世界要的是翻譯大綱
2017-05-05SWEDISHAcademymemberGoranMalmqvistsaidyesterdaythattheexistenceoffewtranslationsisthemainreasonthatChineseliteratureismarginalizedintheworld.瑞典皇家科學院委員馬悅然昨天說,翻譯缺少是中國文學在世界上被......
介紹莫言的英語作文
2021-04-08莫言是中國當代著名作家。In2012,他成爲了中國第一個作家獲得諾貝爾文學獎。下面,本站小編幫你整理了介紹莫言的英語作文,希望你喜歡!介紹莫言的英語作文篇1Inmymind,MoYanisoneofthemostfamouswritersinChina,becauseh......
“莫言熱”高溫不退,商業效應觸及酒品牌
2016-09-03ALIQUORbrandwiththenameofChinesewriterMoYan-winneroftheNobelLiteraturePrizethisyear-hasbeensoldfor10millionyuan(US$1.6million),accordingtoanengineerinBeijingwhoregistereditonawhimwithonly1,000yuansixy......
莫言談外語:會外語比請翻譯更容易成功
2016-09-06莫言:會外語比請翻譯更容易成功——莫言在中美文化論壇上大嘆語言問題苦經由中國文化部與美國國家人文基金會共同舉辦的第二屆中美文化論壇——跨文化雙邊對話學術研討會15日至16日在美國舊金山加......