-
![回國賺錢更容易 溫州小鎮的棄歐海歸]()
OntheapproachtoLi’aovillage,itlookslikeanyruralhamletinthispartofeasterncoastalChina.RamshacklehousesarenestledintosteephillsandagracefulChinesetempletoppedwithdragons,phoenixesandcurlinggablesadorns......
-
![回國賺錢更容易 溫州小鎮的棄歐海歸大綱]()
OntheapproachtoLi’aovillage,itlookslikeanyruralhamletinthispartofeasterncoastalChina.RamshacklehousesarenestledintosteephillsandagracefulChinesetempletoppedwithdragons,phoenixesandcurlinggablesa......
-
![5個歐洲最美的海灘]()
1.Карвоэйру,Португалия卡沃埃羅，葡萄牙Carvoeiro,вероятно,являетсяоднимизсамыхкрасивыхмест,которыемывиделивовремянаши......
-
![120萬歐元成爲歐洲公民]()
VALLETTA,Malta—AswealthyforeignersrushtogetcitizenshipinMaltaunderanewprogram,theresidencyrequirementistakingmanyforms.馬耳他瓦萊塔——富有的外國人爭相通過一個新計劃獲得馬耳他公民身份，採取不同方式滿足......
-
![海外文化:歐洲女白領熱衷奢侈品租賃]()
【英文原文】摘要：不管是新年晚會還是生日派對，不論是慈善宴請還是公司聚會，想在外貌上“出奇制勝”的女人常常會爲她們的衣着而傷透腦筋。高貴典雅的晚禮服、璀璨奪目的鑽石項鍊……勉強購買一兩件顯然解決不了問題，因爲......
-
![歐盟擬收緊對海外銀行監管]()
BrusselsisproposingtotightenitsgripoveroverseasbanksoperatingintheEUinatit-for-tatstepagainsttheUSthatwillraisecostsforbigforeignlendersandpotentiallyhurttheCityofLondonafterBrexit.布魯塞爾提議收緊對......
-
![海外文化:『歐美文化』看美片必備英語常識]()
1．Whatthe***isgoingon?（到底他母親的怎麼回事？）通常此話出於黑人之口，且口氣最宜爲疑惑，不解，憤怒等等。若是白人則多數時候會說-Whatthehellisgoingon?意義相同而適用於更多場合。說此話之人身份通常爲上級，且相處較久。不......
-
![北歐對俄軍機飛越波羅的海發出警告]()
Russia’sambassadorstoDenmarkandSwedenhavebeensummonedtohearcomplaintsthatliveswereendangeredinanear-missinvolvinganairlinerandaRussianmilitaryaircraft.俄羅斯駐丹麥大使和駐瑞典大使被召見聽取下列指控：一......
-
![意大利海灘小鎮禁穿比基尼 最高罰款500歐元]()
Itcertainlywon’tsitwellwiththelocalfootballteam.AseasidetowninsouthernItalyhasastonishedlocalsandholiday-makersbyinstitutingabanonbikinis.ThecoastaltownofVietriSulMareontheAmalfiCoasthasbarredan......
-
![英國面臨200億歐元退歐賬單]()
BritainfacesanEUdivorcebillofuptoEuro20bn,saysaFinancialTimesanalysisthatshowsthatthebloc’ssharedbudgetisemergingasoneofthebiggestpoliticalobstaclestoaBrexitdeal.根據英國《金融時報》的一項分析，英國面......
-
![歐洲最活躍火山正滑向大海]()
Europe'smostactivevolcano,MountEtna,isslidingtowardsthesea.歐洲最活躍的火山埃特納火山正在向大海滑行。ScientistshaveestablishedthatthewholestructureontheItalianislandofSicilyisedginginthedirectiono......
-
![一篇文章帶你瞭解歐式、地中海式、美/英式早餐的區別！]()
Atodosnoshandichoalgunavezqueeldesayunoeslaprimeracomidaylamásimportantedeldía.Y,segúnladietadecadauno,losingredientesdelmismopuedenvariarconsiderablemente.Cadapaístienesupropiaidentidadenelservic......
-
![海外文化:歐洲男女最愛用什麼方式打發時間]()
Britishmenarecouchpotatoeswhospendnearlyhalftheirfree-timewatchingTV,anEUsurveyhasrevealed.TheywatchmoreTVthanwomen,dolesshousework,lesscharityworkandlesschildcare--butspendmoretimeshopping,thepollsug......
-
![時事新聞:海爾擬在歐洲大舉擴張]()
Haier,theworld'sleadingappliancemakerbysalesvolumeandoneofChina'smostfamousbrands,planstoexpandinEuropebyacquiringorbuildingproductionfacilitiesthatwillbringitclosertoEUconsumers.全球銷售量領......
-
![海外文化:"奧巴馬"還是"歐巴馬":美國人有話說]()
【背景】到底美國總統Obama的中文名字是“奧巴馬”（大陸譯法）還是“歐巴馬”（臺灣、美國使館的譯法），本想就這個題目寫篇博客，不過《華盛頓郵報》11月16日就這個題目發表該報記者發自北京的報道，題爲Diplomatictussle:'Aoba......
-
![歐盟推出3150億歐元復甦計劃]()
Jean-ClaudeJunckerwillunveilanew315bnplantoresuscitateEurope’seconomythatwillbebuilton21bninEUseedmoneyandrelyheavilyonfinancialengineeringtomobiliseprivateinvestment,accordingtoEUofficials.Theplan,t......
-
![英國脫歐以後 英語也要脫歐]()
IstheUnitedKingdom’sexitfromtheEuropeanUniongoingtodealafatalblowtothelanguageofShakespeareonthecontinent?English,oneofthe24officiallanguagesoftheEU,isverymuchspokeninBrusselsandintheEuropeanParliame......
-
![歐洲悲觀主義決定歐盟未來]()
InanoldPolishjoke,aFrenchmanandaRussianaretravellinginoppositedirectionsontheMoscowtoParisexpresswhentheirtrainspullintoWarsawcentralstationatthesametime.Mistakenlybelievingtheyhavereachedtheirfinalde......
-
![北歐和地中海航路指導是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
北歐和地中海航路指導詞語：北歐和地中海航路指導解釋：Nemedri詞性：名詞詞典：航空專業漢英詞典北歐和地中海航路指導相關解釋NEMEDRI英國海軍部頒發的西北歐水區、波羅的海、地中海及黑海的航行通告，包括雷區及航路指南等......
-
![歐洲調查：北歐人最快樂！]()
歐洲調查：北歐人最快樂！DanesthehappiestpeopleinEurope:surveyDanesarethehappiestpeopleinEuropeScandinaviansmayspendalotofthewinterindarknessbuttheyarethehappiestpeopleinEurope,accordingtoastudyreleasedthi......
-
![英國脫歐後，英語也要脫歐？]()
IstheUnitedKingdom’sexitfromtheEuropeanUniongoingtodealafatalblowtothelanguageofShakespeareonthecontinent?English,oneofthe24officiallanguagesoftheEU,isverymuchspokeninBrusselsandintheEuropeanPar......
-
![歐盟要求英國爲退歐先付1000億歐元]()
TheEUhasraiseditsdemandforBritain’sBrexitbilltoanupfrontgrosspaymentofupto100bn,accordingtoFinancialTimesanalysisofnewdemandsdrivenbyFranceandGermany.根據英國《金融時報》對法國和德國推動提出的新要求......
-
![營救地中海難民歐盟將擔起更多責任]()
TheEuropeanUnionisaccedingtodemandsbyItalytotakemoreresponsibilityforrescuingAfricanmigrantswhomakethedangerousjourneyacrosstheMediterranean.EUHomeAffairschiefCeciliaMalmstromsaidWednesdayshehopestola......
-
![宋哲大使歐委會"上海世博會"圖片展致辭]()
精彩世博會創新共發展——在歐委會“2010上海世博會”圖片展上的致辭駐歐盟使團團長宋哲大使AnExcitingWorldExpoforInnovationandDevelopment--AddressattheEuropeanCommissionontheoccasionofthePhotoExhibition"Ex......
-
![英語每日一說：勇氣是壓力之下的優雅。——歐內斯特·海明威]()
Courageisgraceunderpressure.勇氣是壓力之下的優雅。——歐內斯特·海明威發音要點："pressuren.（利用影響、辯論、威脅施加的）壓力發散：giveintopressure屈服於壓力putpressureon向……施加壓力exertpressureon/bringpr......
