相關議會的英語精選
> 列表英地方議會規定上班吸菸須打卡
2015-03-11WorkersatadistrictcouncilineasternEnglandmustnowclockoffandbackoniftheytakeacigarettebreak.StaffatBrecklandCouncilintheeasternEnglishcountyofNorfolkwillnolongerbepaidfortimespentsmokingafterproposalsa......
加泰羅尼亞議會宣告不再從屬於西班牙
2013-11-26TheCatalanparliamentdeclaredonMondaythattheregionisnolongersubjecttoSpainanditsinstitutions,dramaticallyraisingthestakesinthelong-runningstruggleoverCatalonia’spoliticalfuture.加泰羅尼亞議會週一宣告......
-
......
佛州議會通過新槍控法
2013-09-29U.S.lawmakersinthestateofFloridapassednewguncontrollegislationweeksafterthemassacreatalocalhighschoolanddespitelobbyingeffortsbytheNationalRifleAssociation.Thebillbansbumpstocks,increasestheminimumage......
烏克蘭議會廢除反抗議法
2014-10-26Ukraine'sparliamenthasrepealedacontroversialsetoflawsrestrictingpublicprotests,whileUkrainianPrimeMinisterMykolaAzarovhasofferedhisresignationinwhatthegovernmentsaysisanefforttoencouragepoliticalcomp......
伊拉克安全部隊成員率先投票選舉新議會
2014-10-16MembersofIraq'ssecurityforcesbeganvotingMondayinthecountry'sfirstelectionsincethewithdrawalofU.S.troopsinlate2011.ThesecurityforcesarevotingtwodaysaheadoftherestofIraqforthenewparliament.Thelead-upt......
比利時一地方議會挫敗歐盟 加拿大貿易協定
2014-08-15EuropeantradepolicyhasbeenthrownintodisarrayafterBelgium’sgovernmentsaiditcouldnotovercomeobjectionsinaregionalparliamenttoanEU-Canadatradedeal,despiteweeksoftalkstorescuetheagreement.歐洲的貿易政策......
兩院制議會的下院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29兩院制議會的下院詞語:兩院制議會的下院解釋:legislativeassembly詞典:法學專業漢英詞典兩院制議會的下院相關解釋legislativeassembly立法議會,兩院制議會的下院,一院制的立法院,議院......
加男子射殺衛兵,闖入首都議會大廈
2014-01-09OTTAWA,Ontario—TheheartoftheCanadiancapitalwastraumatizedandplacedinemergencypolicelockdownonWednesdayafteragunmanfatallywoundedasoldierguardingtheNationalWarMemorial,enteredthenearbyParliamentbuildi......
昂山素季首次參加緬甸議會議事
2014-12-27BurmeseoppositionleaderAungSanSuuKyihasmadeherhistoricdebutinparliament.TheNobelPeacePrizewinnertookherseatinBurma'slowerhouseofparliamentforthefirsttimeMondayintheadministrativecapital,Naypyidaw.Aun......
日本議會批准賭場合法化
2014-08-08Japan'sparliamenthaspassedalong-awaitedlawtolegalisecasinos.千呼萬喚始出來,日本議會終於通過了賭場合法化決議。Themovepavesthewayforcasinoresortdevelopmentsthatalsoincludehotelsandshoppingcentres.這......
巴基斯坦議會審議未來和美國的關係
2015-01-06PakistanForeignMinisterHinaRabbaniKharsaysthattheongoingparliamentaryreviewofhercountry’scomplextieswiththeUnitedStatesmaybepainstakinglyslow,butitwilllayalastingfoundationforthefuture.Herremark......
昂山素季將競選緬甸議會
2015-01-23AspokesmanforBurmademocracyleaderAungSanSuuKyisaysshewillrunforaseatinparliamentinthecountry'snextbi-election,expectedbytheendoftheWin,amemberoftheNationalLeagueforDemocracy'sexecutivecommittee,told......
普京要求議會收回出兵烏克蘭授權
2014-10-08PresidentVladimirPutinhasaskedtheupperhouseofRussia'sparliamenttorevoketherightitgrantedhiminMarchtosendtheRussianmilitaryintoUkrainetodefendRussiannationalsandRussian-speakingUkrainiansMr.Putinhadas......
俄羅斯議會批准在敘利亞用兵
2014-08-01Russia'supperhouseofparliamenthasapprovedarequestbyPresidentVladimirPutintodeploymilitaryforcesabroadinSyriatoaidthegovernmentofBasharal-AssadinthefightagainstIslamicStatemilitants.Agovernmentspokesm......
烏克蘭總理辭職 議會廢除反示威法
2014-01-26Ukraine'spoliticaloppositioncelebratedthefirstmajorvictoryinitstwo-month-longstandoffwiththegovernmentasthecountry'sprimeministertenderedhisresignationTuesday.Butthemoveappearedunlikelytoendth......
英國大本鐘加快傾斜 議會大廈或沉沒
2016-11-16有報告顯示,倫敦著名的大本鐘加速傾斜,甚至有倒塌的可能性。根據該報告,大本鐘向左傾斜約46釐米,已經達到肉眼可以觀察的程度。不過,有專家樂觀地表示,以大本鐘目前的傾斜速度,要再過1萬年纔會有危險。大本鐘坐落於英國議會......
羅馬尼亞男子議會跳樓自殺全程被拍
2017-03-04Perchedontheveryedgeofabalcony,hegestureswildly,shoutingatthepoliticiansinthechamberbelow.Secondslater,televisionengineerAdrianSobaruhurlshimselffromtheparapetofRomania'sparliament.Helplessobserversc......
35歲了你也是年輕人!有一種年輕,叫議會爸爸覺得你年輕!
2020-08-29小編我剛剛得知,原來在俄羅斯你是不是“年輕人”不是你說了算,是有法律規定的!這不,俄國家杜馬還通過了關於青年年齡上限的法律修正案。Госдумапринялавтретьем,окончательномчте......
泰國議會推選巴育爲新總理
2014-10-01Thailand'smilitary-ruledparliamenthaselectedGeneralPrayuthChan-ochaasthecountry'snewprimeminister,nearlythreemonthsafterheseizedpowerinabloodlesscoup.Thursday'sunanimouselectionofthe60-year-oldarmy......
議會大廈槍擊案震驚加拿大
2014-01-09Canada’scapitalwasonalertandinshockonWednesdayafteragunmanshotandkilledasoldieratanOttawawarmemorialbeforeenteringparliamentbuildingsandopeningchaoticscenesunlikeanythingCanadahasseeninrecenttimes,po......
塔利班襲擊阿議會北約基地和西方使館
2015-01-05TalibanmilitantslaunchedaseriesofattacksonasmanyassevensitesacrosstheAfghancapitalandinthreeothercitesSunday,targetingNATObases,theparliamentandWesternembassies.ATalibanspokespersonsaidthecoordinateda......
克里米亞議會投票贊成加入俄羅斯
2014-10-23LawmakersintheembattledUkrainianregionofCrimeahavevotedtojoinRussia,inamovelikelytofurtherescalatetensions.Thursday'svotebytheMoscow-backedCrimeanparliamentcomesasEuropeanUnionleadersgatherforanemerg......
緬甸反對黨停止抵制議會
2015-01-03Burmesepro-democracyleaderAungSanSuuKyiandheroppositionNationalLeagueforDemocracypartyhaveendedtheirweek-longboycottofparliament,afteracceptingoath-of-officelanguagethatcallsonherpartyto"safeguard"the......
這個婦女如何成爲德國首個穆斯林議會主席
2016-12-14WhenMuhteremArasbecamethefirstMuslimhousespeakerofoneofGermany'sfederalparliamentsinMaythetimecouldnothavebeenmoresensitive.Thecountryhadjustwelcomedmorethan1millionrefugeesin2015—manyofthemMusli......