相關爭議的英語精選
> 列表爭議是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-05-30爭議詞語:爭議解釋:disputeabout;disputeover詞典:航海專業漢英詞典爭議相關解釋爭議disputeabout;disputeover爭議controversy;dispute;contentious;controversial;disputed爭議dispute......
特斯拉自動駕駛再惹爭議
2013-02-25ThedriverofaTeslaMotorscar,whichhitanothervehicleinChinawhileusingtheAutopilotfunction,hasaccusedthecompanyofoversellingthecapabilitiesofthetechnology.駕駛特斯拉汽車(TeslaMotors)所產車輛的一名司機,指控......
爭議雙方是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01爭議雙方詞語:爭議雙方解釋:contendingparties詞典:經貿專業漢英詞典爭議雙方相關解釋contendingparties〔名詞〕爭議雙方......
澳大利亞大規模捕殺野貓引發爭議
2014-09-20HONGKONG—Australianofficialshaverespondedtocriticismfromanimalrightsactivistsandcelebrities,includingtheformeractressBrigitteBardotandthesingerMorrissey,thatagovernmentplantoprotectthreatenedspeciesb......
澳大利亞總理街頭施捨流浪漢卻惹爭議
2017-07-28Theysaynogooddeedgoesunpunished.有句話叫好心沒好報。AndsoitwaswhenAustralianPrimeMinsterMalcolmTurnbullgaveA$5toabeggaronMelbourne'sstreets.在墨爾本的街頭,澳大利亞總理馬爾科姆·特恩布爾給路邊一名流......
冰島總統言論惹爭議 只因太討厭菠蘿披薩
2015-08-16不知道你對菠蘿餡兒的披薩怎麼看,反正有一個人是討厭透了這種食物。近日,冰島總統約翰內鬆在一所中學參加活動時,有學生向他提問:如何看待用菠蘿做披薩的餡兒料?約翰內鬆毫不掩飾他對菠蘿披薩的厭惡,還說如果他有權力,會立法......
最無爭議漲薪:鄉村教師待遇有望提高
2012-05-26Payraiseforruralteachers鄉村教師待遇有望提高China's3.3mruralteachersareexpectedtogetabigpayraiseaftertheGeneralOfficeoftheStateCouncilrecentlyissuedtheRuralTeachersSupportPlan(2015-2020).國務院辦......
中國大學強迫學生清掃校園引爭議
2012-06-08CleanlinessiscrucialtoacademicsuccessatoneChineseuniversitywherecompulsorylaborispartofaprogramdesignedtoawardclasscreditswhileinstillingstudentswithpropermoralvalues.打掃衛生在一所中國大學於學業成功......
工作996生病ICU 互聯網公司加班成行規惹爭議
2014-09-30被猝死的程序員,累成狗的年輕人,不是在上班,就是在上班的路上……在許多互聯網公司,每天早9點到晚9點,一週工作6天已不是新鮮事。最近,有國內程序員在知名代碼託管平臺上發起了一個名爲的項目,以此抵制互聯網公......
爭議不斷! 少兒動畫片也有'鄙視鏈'?
2016-02-11Animageshowinga"cartoonhierarchy"hasignitedpublicdiscussioninChinaforitssuggestionthatChinesechildrenfromwealthierfamiliesorwithbettereducationalopportunitiesprefertowatchEnglish-languagecartoonsandwi......
“娘炮風”流行引爭議
2014-07-20ManyChinesegirlslove“small,freshmeat”,whichreferstoyoung,effeminatemalestars.However,itturnsoutthatnoteveryoneisafanofthem.不少中國女孩都喜歡“小鮮肉”——年輕柔弱的男星。然而,並不是所有人都喜歡這樣......
中國教科書稱女生婚前性行爲是廉價的引爭議
2012-04-08TherehasbeenanoutcryacrossChinaafterasexeducationtextbookwasaccusedofbrandingpremaritalsexascheap.一本性教科書被指將婚前性行爲稱爲是廉價的,這在中國激起了人們的憤怒。Manypeoplesayithighlightsgenderinequ......
《時代》封面登三歲男童吃母乳照惹爭議
2014-12-05Shockingornobigdeal?Awomanbreastfeedingher3-year-oldsonisthecoverphotoofthisweek'sTimemagazineforastoryon"attachmentparenting,"andreactionsrangedfromapplausetocringingtoshrugs.感到震驚還是覺得沒什......
美國女大學生畢業典禮當衆哺乳引爭議
2012-06-21Aphotographofayoungmotherbreastfeedingatherrecentgraduationceremonyhasprovokedastormofonlinedebate.一張年輕媽媽在畢業典禮當衆給孩子餵奶的照片在網上引發了巨大爭議。Despitegettingpregnantinherlastyearat......
80後理財:年輕夫妻存儲90%收入引爭議大綱
2016-09-07ACOUPLEwhospendonly11percentoftheirmonthlywageshavebecomeahotInternettopicamongyoungChinese.一對夫妻每月只花11%的工資在中國年輕人之間已經成爲了一個熱門的互聯網話題。Inanonlinepost,GuoHaosaidheandhiswif......
特朗普因稱婦女墮胎應受罰引發巨大爭議
2013-11-03DonaldTrumphascomeunderfireforsuggestingthatwomenshouldbepunishedforhavingabortions,astheRepublicanpresidentialfrontrunnerrisksfurtheralienatingfemalevoters.由於暗示婦女應該因墮胎而受到處罰,唐納德̶......
校園口語第200課:"活熊取膽"惹爭議
2018-10-06活熊取膽惹爭議前些日子,福建歸真堂藥業股份有限公司試圖通過上市融資擴大生產規模的消息傳出後,一石激起千層浪,引發了民衆的熱切關注,活熊取膽、熊很舒服等一夜之間成爲網絡熱詞。請看《中國日報》的報道:AChinesemedici......
孩子沉迷手機?泰國家長想出奇招,結果引來爭議
2021-12-22如今這個網絡科技發達的年代,不僅許多成人變成了“低頭族”,就連未上學的小孩子也沉迷上了手機。甚至到了不給手機就不吃飯不聽話的地步,讓家長們很傷腦筋。有一位泰國家長爲此想出了奇招……สำหรับคุณแม่ท......
安樂死的爭議 The Debate of Euthanasia
2012-07-13Asthedevelopmentofhumansociety,peopleemphasismuchontheirrights,theybelievethateveryonehastherighttochoosewhattheywantifitisnotagainstthelaw.Theissueofeuthanasiahasbeenahottopictheseyears,someagreeitin......
丹尼爾當選最佳穿着男士 小貝打扮最具爭議
2015-06-04JamesBondactorDanielCraigwasnamed'Britain'sBestDressedMan'forthesecondconsecutiveyearbymen'smagazineGQ.ThefirstBondwasjoinedinthetop10byfellowHollywoodstarsDanielDayLewis,JamesMcAvoyandJudeLaw.But......
爭議界是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30爭議界詞語:爭議界解釋:contestedboundary;disputedboundary詞典:航海專業漢英詞典......
德國機場的女士專用停車位引發爭議
2014-09-23Frankfurtairporthascausedcontroversyafteritpaintedasectionofitscarparkpinkanddesignateditentirelyfortheuseofwomen.法蘭克福機場近日將部分停車區塗成粉色並將其指定爲女士專用,這一舉動引發了廣泛爭議。Worses......
爭議稅款是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01旅店:Disputing the Bill 賬單爭議
2017-12-1919.DisputingtheBill19.賬單爭議A:Therearesomechargesonthefinalbillthatareincorrect.A:最終賬單上的一些費用是不正確的。B:Okay,sir.Canyoutellmewhichonesareindispute?B:好的,先生。你能告訴我哪些是有爭議的?A:I......
宜家召回問題抽屜櫃不涉中國再惹爭議
2014-08-31BEIJING—TheannouncementlastweekbytheSwedishfurnituremakerIkeathatitwasrecallingnearly36millionchestsanddressersintheUnitedStatesandCanadathathavebeenlinkedtothedeathsofatleastsixchildrenhassetoffheat......