-
![雙語故事:威廉王子的天作之合]()
英國王位第二順位繼承人、全球最受矚目的英國王子威廉，於2011年4月29日，在倫敦迎娶交往8年的女友凱特·米德爾頓。這位準新娘雖出身中產家庭，然而在威廉面前卻不乏幽默自信，面對媒體大方得體，與威廉家人關係融洽，難怪......
-
![威廉王子夫婦將迎新生兒 芬蘭政府送避孕套做禮物]()
TheDukeandDuchessofCambridgehavereceivedanunusualbabygiftfromtheFinnishgovernment-condoms.威廉王子夫婦收到了一份來自芬蘭政府特殊的嬰兒禮物——避孕套。Thebizarrepresentfeaturesinaboxofgoodiessenttothee......
-
![開心一笑:哈里王子令人捧腹的照片]()
PrinceHarrygetsphotographedalot,beingahigh-profileroyal.Andwhetherhe'splayingsports,hangingoutwithanimalsorlaughingwithfriends,PrinceHarryisneverafraidtobeexpressive...andoftensilly.作爲一個備受矚......
-
![意大利最後一位王子在街頭賣意麪……WHAT？]()
OneofthelastplacesyouwouldexpecttofindarealItalianprinceisdrivingafoodtruckonthestreetsofLosAngeles,California.Butthathasn’tstoppedHisRoyalHighnessEmanueleFilibertoofSavoy,UmbertoII,fromtryinghi......
-
![英國威廉王子滑雪度假 發佈"全家福"曬幸福]()
Tryandremaincalm,butawholeloadofnewphotosoftheDukeandDuchessofCambridgeandtheirtwochildrenhavebeenreleased.Andthey'reridiculouslysweet.請保持鎮定！劍橋公爵（威廉王子）和公爵人（凱特王妃）以及他們的兩個孩子......
-
![哈里王子向女友求婚了]()
MeghanMarklewasinLondonlastweekwithhermother,wherethetworeportedlytouredthecityandhungwithherboyfriend,PrinceHarry.ShethenflewbacktoTorontotoshootSuits—buttheseparationfromherprincewasverytemporary.......
-
![哈里王子婚禮細節曝光 在溫莎城堡內舉行!]()
PrinceHarryandMeghanMarklehaverevealeddetailsabouttheirforthcomingwedding.哈里王子和梅根·馬克爾於日前公佈了他們即將到來的婚禮的細節。KensingtonPalacereleasedanupdateontheweddingatStGeorge'sChapel......
-
![粉絲打造“喬治王子”仿真娃娃]()
AnoverjoyedroyalbabyfanhascreatedareborndollthatsheclaimsisanexactreplicaofPrinceGeorge.皇室寶寶的一位狂熱粉絲打造出了一個栩栩如生的洋娃娃，她宣稱這個洋娃娃和喬治小王子簡直是一個模子裏刻出來的。NatalieL......
-
![威廉王子爲女王自傳作序]()
PrinceWilliamhaswrittenmovinglyofthe"exampleandcontinuity"providedbytheQueenthroughouttheturbulentdecadesofherlongrein.威廉王子動情寫道，女王在其漫長的任期中經歷了動盪的幾十年，她立下了典範，爲國家服務矢志......
-
![威廉王子坐經濟艙 被贊“很棒很謙遜”]()
PrinceWilliam,whoisinAmericawithPrinceHarrytocelebratehisfriendGuyPelly'smarriage,tooktheAmericanAirflightfromMemphistoDallasonSunday.Thecostofthetripitselfisbeingmetprivatelybyboththeprinces-PrinceW......
-
![英網民支持哈里王子娶Gaga姐]()
PrinceHarry‘shouldmarryLadyGaga’infutureroyalwedding,pollsuggests.網民投票顯示哈里王子將來應該同LadyGaga結婚。PrinceWilliammaybesettogethitchedonFriday–hadyouheard?–Butwould-beprincessesneednotdes......
-
![《能言馬與男孩》第30期:科林王子(6)]()
"Yes,ifyou'reanygoodatclimbing,"saidCorin."Butwhyareyouinsuchahurry?Isay:weoughttobeabletogetsomefunoutofthisbeingmistakenforoneanother.""No,no,"saidShasta."Wemustchangeplacesatonce.It'llbesim......
-
![英哈里王子派對裸照曝光 王室承認真實大綱]()
PicturesofanakedPrinceHarrywerepublishedonaUSwebsiteonWednesday,showingthegrandsonofBritain'sQueenElizabethcavortingwithanudeyoungwomaninahotelroominLasVegas.Aroyalsourceconfirmedtoreportersthatthetw......
-
![《凱斯賓王子》第11章:雄獅長嘯]()
WHENthewholepartywasfinallyawakeLucyhadtotellherstoryforthefourthtime.Theblanksilencewhichfolloweditwasasdiscouragingasanythingcouldbe."Ican'tseeanything,"saidPeterafterhehadstaredhiseyessore."Can......
-
![哈里王子澳大利亞之行,避而不談婚姻問題]()
It'sHarrymania,asPrinceHarrysetheartsaflutterashegreetedcrowdsofwellwishersduringavisittoSydney,Australia,onSaturday.這是對哈里王子的狂熱，星期六訪問澳大利亞悉尼，哈里王子在問候前來迎接的人羣時大家心......
-
![《凱斯賓王子》第3章:小矮人]()
THEworstofsleepingoutofdoorsisthatyouwakeupsodreadfullyearly.Andwhenyouwakeyouhavetogetupbecausethegroundissohardthatyouareuncomfortable.Anditmakesmattersworseifthereisnothingbutapplesforbreakfastandy......
-
![威廉王子夫婦曝光未來孩子的名字]()
AnewreportsaysthattheDukeandDuchessofCambridgearesofocusedonbeingparentsthatthey'vealreadypickedoutnames.You'lllovewhatthey'vedecidedon!最新報道：劍橋公爵和公爵夫人正在努力進行“造人”計劃，他......
-
![威廉王子被曝出曾在四月感染新冠病毒大綱]()
TheDukeofCambridgewasstruckdownwithcoronavirusinAprilbutkeptthediagnosissecretsoasnotto"worry"anyone,ithasemerged.有消息曝出，劍橋公爵（威廉王子）曾在四月感染新冠病毒，但是他一直將診斷結果保密以免讓任何人“擔......
-
![哈里王子大婚打破了多少王室傳統？]()
SinceitwasannouncedthatMeghanMarkleandPrinceHarrywereengaged,thecouplehaveexpressedtheirloveinwaysauthentictothem-whichisn’tnecessarilyhowit’sdoneintheroyalfamily.自從梅根·馬克爾和......
-
![外媒爆料：查爾斯王子纔是王室的掌舵人！大綱]()
Asherheir,thePrinceofWaleswillbethefirsttoknowofhismother'spassing.Hewillprobablybeatherdeathbed,unlessshediessuddenlyorunexpectedly.作爲伊麗莎白二世的繼承人，如果女王過世，威爾士王子應當是第一個得知女王......
-
![哈里王子擊敗衆名人,成最炙手可熱單身漢]()
WhilePrinceHarrymaynotbeno.1inlineforthethrone,theyoungroyalhasbeennamedthetopbachelorof2013.雖然哈里王子可能不是皇位的第一繼承人，但這位年輕的皇室已經被選爲2013年最受歡迎單身漢。PrinceHarry,28,beatout3......
-
![【有聲】時隔13年《咖啡王子1號店》演員重聚]()
사진에서여름냄새가나요!여름만되면생각나는명작드라마<커피프린스1호점>배우들이13년만에뭉쳤습니다.곧MBC에서방영예정인<청춘다큐다시스물>촬영때문이었는데요!照片裏有夏天的味道！一到夏天就會想起的電視劇名作《......
-
![《黑王子》中主人公佈拉德利自我價值的實現]()
摘要：艾麗絲・默多克是英國著名的哲學家兼小說家。其小說具有情節生動、視角獨特，哲理深邃的特點。她的代表作《黑王子》是哲學領悟與寫作藝術的完美融合。小說講述了一段悲壯的愛情，爲人們展現出善的哲學概念，道出......
-
![威廉王子婚期將至 英國國民下注忙]()
RoyalcourtierswereponderingonWednesdayhowtotailortheweddingofPrinceWilliamandKateMiddletontotheausteretimesandBritonsbeganbettingonthelikelydatefortheceremony.Thewedding--whichaccordingtooneestimatewi......
-
![外星人或將現身威廉王子婚禮現場]()
Extra-terrestrialbeingsandUFOsmight"dropby"attheweddingofPrinceWilliamandKateMiddleton,aretiredairforcepilothasclaimed.MajorGeorgeFiler,whorunstheNationalUFOCentre,saidUFOsare"oftenspotted"duringbigna......
