相關川普的英語精選
> 列表川普尊重“一箇中國”政策
2014-04-20U.S.PresidentDonaldTrumptoldChinesePresidentXiJinpinginatelephoneconversationthattheU.S.intendstohonorthe"OneChina"policybyacknowledgingChina'spositionithassovereigntyoverself-ruledTaiwan.TheWhiteHou......
川普要向全美手機發送警報!根本無法取消...大綱
2015-01-12TheTrumpadministrationwillsendamessagetoallUSmobilephonesonThursday,asittestsanunusedalertsystemthatwarnsthepublicaboutnationalemergencies.特朗普政府將於本週四向全美手機用戶發一條信息,用以測試還未投入......
來自川普的書單推薦 竟有那麼多關於中國的!
2015-09-16Fewthingsaremoresatisfyingthancurlingupwithagoodbook.很少有比蜷起來捧本書看更令人滿足的了。ItseemsRepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpisnostrangertothisjoy.似乎共和黨總統候選人唐納德·特朗......
川普上臺又忘記歌詞,這次他被噴不愛國了...
2015-03-08PresidentDonaldTrumpappearedunabletorememberthewordstoGodBlessAmericaathisCelebrationofAmericaevent,whichhehadstagedafteraccusingAmericanathletesofbeingunpatriotic.唐納德·特朗普總統在祖國慶祝活......
會背唐詩的川普外孫女 搞好中美關係大殺器?!
2015-09-06AvideoofDonaldTrump’sgranddaughterrecitingancientChinesepoetrywentviralonceagainonChina’ssocialmediafollowingTrump’spresidentialvictory.在川普當選成爲美國總統之後,一份他外孫女背誦中國......
川普:針對朝鮮導彈試射,不排除任何選項
2014-01-24NorthKoreahasacknowledgedfiringaballisticmissileoverJapan,sayingitwastocountercurrentjointexercisesbySouthKoreaandtheUnitedStates.InaWednesdaymorningdispatchfromPyongyang,theofficialKoreanCentralNewsA......
川普將視察佛羅里達災區
2014-01-13U.S.PresidentDonaldTrumptravelsThursdaytosouthwesternFloridatogetabriefingonrecoveryeffortsfromHurricaneIrmaandtomeetwithsomeofthepeopleimpactedbythepowerfulstorm.Trump'sscheduleincludesstopsinFortMy......
“7歲還相信聖誕老人”,川普又出幺蛾子了!
2014-11-20DonaldTrumphasaskedayounggirlifshestillbelievesinSantaClauswhiletakingcallsfromchildrenonChristmasEve.唐納德特朗普聖誕節前夕接聽兒童的電話時問一個年輕女孩是否仍然相信聖誕老人。Thepresidentwastakingpar......
川普正式訪英
2022-01-24PresidentDonaldTrumparrivedatBlenheimPalaceaheadofagaladinnerwithUSandUKbusinessleaders.唐納德·特朗普總統抵達布萊尼姆宮,之後他將與美國及英國的商業領袖共進晚餐。Hearrivedinhishelicoptertonightbeforebei......
又有5名女子指控川普性騷擾 醜聞持續升溫!
2015-09-13前幾天川普剛出過事,自誇玩弄已婚女性的音頻被曝光後罵聲一片,如今又有5名女性爆料川普的色狼行爲!FivewomenhavecomeforwardtoaccuseDonaldTrumpoftryingtotouchtheminappropriatelywithouttheirconsent.五名女性指控唐......
川普取消愛爾蘭行程!只因當地人都不待見他!大綱
2015-01-17DonaldTrumphascancelledanupcomingtriptoIreland–withmassiveprotestshavingalreadybeenplannedtogreethim.唐納德•特朗普取消了計劃的愛爾蘭之行——因爲針對他的大規模抗議已經開始醞釀。The......
弗林的律師團不再與川普團隊合作
2013-12-09ThelegalteamrepresentingformernationalsecurityadviserMichaelFlynnhasendedanagreementtoshareinformationwiththeWhiteHouseabouttheongoingRussiaprobe.TheNewYorkTimesfirstreportedThursdaythatthedecisionmig......
川普承認俄羅斯干預美國大選大綱
2014-04-25U.S.-President-electDonaldTrumpacknowledgedWednesdaythatRussiameddledintheNovemberelection,butsaidthatifRussianPresidentVladimirPutinlikeshim,heconsidersthat"anasset,notaliability."Inhisfirstnewsconfe......
布魯塞爾發生抗議北約和川普活動
2014-03-13NATOleadersarrivedinBrusselsamidtightsecurityforasummitThursdaydominatedbytheterroristattackinManchester,England.ItisthefirstencounterofmanyoftheleaderswithU.S.PresidentDonaldTrump,whoduringhiscampaig......
川普在共和黨大會上提出“法治”的競選綱領
2014-06-04InhisfirstspeechThursdaynightastheofficialRepublicannomineeforU.S.president,DonaldTrumpstruckatoneofurgencyregardingrecentviolenteventsintheU.S.andbilledhimselfasatruth-tellerinsayingthatunderaTrumppr......
梅拉尼亞共和黨大會講話稱讚丈夫川普是“了不起的領袖”
2014-06-04TheRepublicanNationalConventionmovesTuesdaytoafocusontheeconomy,adayafterMelaniaTrumptoldaprimetimeaudienceherhusbandDonaldis"anamazingleader"andtheonlyonewhocandeliverchangefortheUnitedStates.Tuesday......
川普宣佈更多引起爭議的內閣成員大綱
2014-05-05Withalittlemorethansixweeksuntilhisinauguration,U.S.President-electDonaldTrumphasacceleratedhiscabinetselectionprocess.Thisweek,Trumporhistransitionofficialsannouncedhischoicestoheaddefense,environmen......
川普在亞利桑那集會上嚴厲批評媒體
2014-01-24PresidentDonaldTrumpwentonanextendedtiradeagainstthemediaonTuesdayevening,equatingreporterswithtraitorscallingthembadpeoplewhodon'tlikeourcountry.DuringapoliticalrallyinthePhoenixConventionCenter,the......
川普政府考慮對中國採取貿易行動
2014-02-03TheTrumpadministrationisconsideringwhethertoinitiateanactionthatcouldleadtotheUnitedStatesimposingtariffsandothertraderestrictionsonChineseimports.U.S.newsoutletssayPresidentDonaldTrumpwilldirectU.S.T......
川普當選美國總統引發數千人抗議
2014-05-10TheU.S.presidentialelectionresultsarenotgoingdownwellwiththousandsofprotesterswhofilledthestreetsofanumberoflargecitiesWednesdaynight.Themarcheshavebeenpeacefulsofar,butloud,withshoutsof"NoTrump,NoRac......
上訴庭拒絕恢復川普總統的旅行限令
2014-04-20AfederalappealscourtThursdayrefusedtoreinstatePresidentDonaldTrump'sbanontravelersfromsevenpredominantlyMuslimnations.Thethree-judgepanelfromthe9thU.S.CircuitCourtofAppealsinSanFranciscounanimouslyde......
川普:美國將再次將朝鮮列入支持恐怖主義國家名單
2013-12-09SouthKoreaandJapanhavewelcomedamovebytheUnitedStatestoredesignateNorthKoreaastatesponsorofterrorisminordertoputadditionalfinancialanddiplomaticpressureonthetotalitariangovernment.SouthKorea'sforeignm......
加州要鬧獨立了?川普上位的衝擊力果然不小
2015-09-07AsDonaldTrump’sshockelectionvictoryreverberatedaroundSiliconValleylateonTuesdaynight,somehigh-profiletechnologistswerealreadycallingforCaliforniatosecedefromtheUnitedStates.週二晚間,當川普勝選的......
川普和特雷莎·梅將在白宮會晤,貿易是會談重點
2014-04-20BritishPrimeMinisterTheresaMaymeetswithU.S.PresidentDonaldTrumpFridayattheWhiteHousewherethetwoworldleaderswillholdajointnewsconference.ShewillbethefirstforeignleadertomeetwithTrumpinWashingtonsincehe......
川普在記者會上捍衛政績批評媒體
2014-04-14DonaldTrumpusedhisfirstsolopressconferenceaspresidenttodeliverabroaddefenseofhisturbulentfirstmonthinoffice,denyingreportsofchaoswithintheWhiteHouseandinsistinghisadministrationisrunninglikeafine-tune......