-
![911接線員上班首日接自家急救電話 救父一命大綱]()
CrystalMorrow’sfirstdayasaDeKalbCounty911operatorprovedtobetheultimatetestafterthemonthsoftrainingshespentpreparingforthejob.經過幾個月的培訓之後，克里斯蒂爾·莫羅成爲了美國迪卡爾布縣的911電......
-
![美國女孩擡起2.5噸越野車：爲救父化身神力女超人]()
RachelSimmons,22,fromBoston,rescuedherfatherbymiraculouslyliftinganSUVfromhislegaftertheJeepLibertyhewastinkeringwithfellonhim.美國波士頓22歲女孩瑞秋奇蹟般地將一輛越野車擡起，救出被壓在下面的父親。當時......
-
![911接線員上班首日接自家急救電話 救父一命]()
CrystalMorrow’sfirstdayasaDeKalbCounty911operatorprovedtobetheultimatetestafterthemonthsoftrainingshespentpreparingforthejob.經過幾個月的培訓之後，克里斯蒂爾·莫羅成爲了美國迪卡爾布縣的911電話接線員。......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1680期:8旬老人救起8歲落水男孩 發現30年前還救過孩子父親]()
【背景】前幾天，江蘇省江陰市祝塘鎮上演了驚險又溫暖的一幕，一對八旬高齡的夫婦，在鄰居小男孩落水的危急時刻挺身而出，挽救了一條寶貴的生命，而且還牽出了一段“緣分”。【新聞】請看《中國日報》的報道Anoldmaninhis80ssa......
-
![近日，訓練有素的意大利救援犬成功救下落海的父女倆]()
上週四，意大利救援犬學校（ScuolaItalianaCaniSalvataggio）的金毛救援犬Botch和同伴救起了兩名海上遇險者，讓我們一起了解意大利救援犬的故事吧。Eracircamezzogiornoemezzadigiovedì1luglioquandounabimbadi9annieilsuop......
-
![快速救援救護車的英語表達]()
救護車是急救工作中不可或缺的重要環節，在緊急情況下能夠迅速將傷患送往醫院接受救治。在英語中，我們通常將救護車稱爲“ambulance”。本文將爲您揭祕“救護車的英語表達”，同時探索這個詞在英語世界中的意義和表達方式......
-
![解讀父愛－－聽名人談父親]()
"Afatherisalwaysmakinghisbabyintoalittlewoman.Andwhensheisawomanheturnsherbackagain."--EnidBagnold"ItnolongerbothersmethatImaybeconstantlysearchingforfatherfigures;bythistime,Ihavefoundseveralandde......
-
![誰來拯救拯救倫敦的特色出租車]()
London:theworld’smostvisitedcity.Hometothereddouble-deckerbus,BigBen,TowerBridge,ChangingtheGuardandtheblacktaxi.倫敦：全世界遊客造訪次數最多的城市。這裏有紅色雙層巴士和黑色出租車、大本鐘(BigBen)和塔橋......
-
![美，拯救世界]()
Adearfriendsentmealetterandhandmadecardinthemailtoday.今天，我的一個好友通過郵件寄了一封信給我，其中還有一張手工卡片Ontheoutsideofthecard卡片的外面wasacutoutpictureofahummingbirdinmid-flight.是一隻裁剪出......
-
![救命水(2)]()
TheWaterOfLife(2)Afterthattheyboardedashipandsailedoverthesea.Duringthevoyagethetwoelderbrotherssaidtoeachother:"OuryoungestbrotherfoundtheWaterofLifeandwedidn't,soourfatherwillgivehimthekingdomthat......
-
![看漫畫學口語:農場物語之救救我吧]()
Stan:Savethebull.Rory:It'slikeIcouldjustreachoutandtouchyou.Stan:Savethebullin3D.【詞彙註釋】bulln.公牛reachout伸出手【參考譯文】斯坦：救救我吧。羅裏：戴上3D眼睛我覺得能伸出手摸到你。斯坦：救救我吧，真切得救......
-
![救救鯨魚吧 日本重啓海洋大屠殺]()
閱讀提示:英文原文在下,對應譯文在上,並非直譯,敬請諒解爲恢復捕鯨，日方向國際捕鯨委員會提交新方案，把預定捕鯨數量減少至333頭，爲先前的三分之一。方案並未獲得國際捕鯨委員會批准，而日方執意繼續捕鯨。Japan'swhal......
-
![美文：父親的眼淚是我人生的救贖]()
摘錄：雙語感人美文：父親的眼淚是我人生的救贖Dadisareservedmanoffewwordsbutisalwaysgraveandstrict.What’smore,heisquitedifferentfromothersinideasandpractices:recklesslycursingandbeatingorbringingtoacc......
-
![揹包客在澳洲被劫持 給其在英國的父親發定位獲救]()
ABritishbackpackerwhosaysshewasheldagainstherwillduringacartripinAustraliawasrescuedaftertextingherlocationtoherfatherinEngland.一位在澳大利亞旅遊時被劫持的英國揹包客，在給其遠在英國的父親發定位信息後獲......
-
![關於急救]()
commoninjurieswhichmayhappentotheirchildren.Whenapersonisbittenbyananimal,washthewoundwithcoldrunningwaterbeforehe/sheistakentoseeadoctor.Whenapersonisburnt,washandcooltheareaoftheskinunderthecoldtapf......
-
![父親的眼淚是我人生的救贖]()
父親寡言，但很嚴肅，他的想法和做法和別人不一樣：喜歡人前打罵、教導兒子；相信棒頭出孝子，因爲爺爺當年也就是這樣待他。Dadisareservedmanoffewwordsbutisalwaysgraveandstrict.What’smore,heisquitedifferentfromothersi......
-
![與罪犯的三條約定：女兒喪生車禍 父母忍痛予救贖]()
永遠不要抱怨自己的一天有多糟糕，至少你還活着，還擁有生活的權利……RebeccaGallois,17-anonlychild-diedofheadinjuriesafterSimonLiddlelostcontrolofhisCitroenSaxoat50mphandflippedit.17歲的RebeccaGallois是家裏......
-
![十二星座父親—濃濃的父愛]()
ARIES(Mar.21-April20)WhenyourAriesdadispokingfunorpickingafightwithyou,believeitornot,heissayingthathelovesyou.Ariesdadslikeaction-orientedcontestsofanysort,andtheyoftenshowtheiraffectionbyurgingyouto......
-
![救命水(1)]()
TheWateroflife(1)Onceuponatimetherewasakingwhowasill,andnoonethoughthislifecouldbesaved.Buthehadthreesons,andtheyweresadaboutthisandwentdownintothepalacegardenandwept.Heretheymetanoldmanwhoaskedthecau......
-
![不只救人 消防員火場氧氣罩救倉鼠]()
U.S.firemencompletedarescuewithadifferencelastweek-bysavingfourtrappedhamstersusingtinyoxygenmasks.上週美國消防隊員執行了一次與衆不同的救援——用氧氣面罩拯救4只被困的倉鼠。Thestrickenpetswer......
-
![父親節特選：美劇中別樣的父子父女關係]()
父與子：《成長的煩惱》心理醫生vs搗蛋兒子父與子：《成長的煩惱》心理醫生vs搗蛋兒子【狀況介紹】老媽Meggie第一天覆工回去上班，開明老爸當家第一天，大兒子Mike就闖禍。這讓老爸的面子往哪裏擱？重要的是，要怎麼才能讓Mike不......
-
![海口大三男生籃球場猝死 父母質疑校醫施救不當索300萬]()
AcollegejuniorinHaikou,Hainanprovincerecentlydiedwhileplayingbasketballonthecampusofhisuniversity.最近，海南省海口市一名大學生在校園裏打籃球時不幸猝死。Thestudent'sparentsarenowclaimingacompensation......
-
![意大利海灘救生犬勇擔救人重任]()
Theyleapfromhelicoptersorspeedingboats,bringingaidtoswimmerswhogetintotroubleoffItaly'spopularbeaches.Forthesecaninelifeguards,thedoggiepaddledoesjustfine.HundredsofspeciallytraineddogsformItaly'sco......
-
![父愛如山! 父親持槍與警方對峙終救子!]()
Afathertookagunintohospitaltostopdoctorstakinghissonofflifesupport-andduringthethree-hourstand-offtheyoungmansqueezedhishand.Thesignthathewasn'tbraindeadmeanthewaskeptalive-andheisnowrecoveringand......
-
![父愛如山,十二星座父親都如何表達父愛]()
ARIES白羊座(Mar.21-April20)WhenyourAriesdadispokingfunorpickingafightwithyou,believeitornot,heissayingthathelovesyou.Ariesdadslikeaction-orientedcontestsofanysort,andtheyoftenshowtheiraffectionbyurgin......
