• 十四行詩 Sonnet 6 Thenletnotwinter'sraggedhanddefaceIntheethysummer,erethoubedistill'd:Makesweetsomevial;treasurethousomeplaceWithbeauty'streasure,ereitbeself-kill'd.Thatuseisnotforbiddenusury,Whichhappiesthosethat......

  • 十四行詩 Sonnet 86 Wasittheproudfullsailofhisgreatverse,Boundfortheprizeofalltoopreciousyou,Thatdidmyripethoughtsinmybraininhearse,Makingtheirtombthewombwhereintheygrew?Wasithisspirit,byspiritstaughttowriteAboveamortalp......

  • 十四行詩 Sonnet 87 Farewell!thouarttoodearformypossessing,Andlikeenoughthouknow'stthyestimate:Thecharterofthyworthgivestheereleasing;Mybondsintheearealldeterminate.ForhowdoIholdtheebutbythygranting?Andforthatricheswher......

  • 十四行詩 Sonnet 57 Beingyourslave,whatshouldIdobuttendUponthehoursandtimesofyourdesire?Ihavenoprecioustimeatalltospend,Norservicestodo,tillyourequire.NordareIchidetheworld-without-endhourWhilstI,mysovereign,watchthecloc......

  • 十四行詩 Sonnet 98 FromyouhaveIbeenabsentinthespring,Whenproud-piedAprildress'dinallhistrimHathputaspiritofyouthineverything,ThatheavySaturnlaugh'dandleap'dwithhim.YetnorthelaysofbirdsnorthesweetsmellOfdifferentflowe......

  • 十四行詩 Sonnet 14 NotfromthestarsdoImyjudgmentpluck;AndyetmethinksIhaveastronomy,Butnottotellofgoodorevilluck,Ofplagues,ofdearths,orseasons'quality;NorcanIfortunetobriefminutestell,Pointingtoeachhisthunder,rainandwind......

  • 十四行詩 Sonnet 91 Somegloryintheirbirth,someintheirskill,Someintheirwealth,someintheirbodies'force,Someintheirgarments,thoughnew-fangledill,Someintheirhawksandhounds,someintheirhorse;Andeveryhumourhathhisadjunctpleasu......

  • 十四行詩 Sonnet 144 TwolovesIhaveofcomfortanddespair,Whichliketwospiritsdosuggestmestill:Thebetterangelisamanrightfair,Theworserspiritawomancolour'dill.Towinmesoontohell,myfemaleevilTemptethmybetterangelfrommyside,Andwo......

  • 十四行詩 Sonnet 51 ThuscanmyloveexcusetheslowoffenceOfmydullbearerwhenfromtheeIspeed:FromwherethouartwhyshouldIhastemethence?TillIreturn,ofpostingisnoneed.O,whatexcusewillmypoorbeastthenfind,Whenswiftextremitycanseembut......

  • 十四行詩 Sonnet 154 ThelittleLove-godlyingonceasleepLaidbyhissidehisheart-inflamingbrand,Whilstmanynymphsthatvow'dchastelifetokeepCametrippingby;butinhermaidenhandThefairestvotarytookupthatfireWhichmanylegionsoftruehear......

  • 十四行詩 Sonnet 138 WhenmyloveswearsthatsheismadeoftruthIdobelieveher,thoughIknowshelies,Thatshemightthinkmesomeuntutor'dyouth,Unlearnedintheworld'sfalsesubtleties.Thusvainlythinkingthatshethinksmeyoung,Althoughsheknow......

  • 十四行詩 Sonnet 146 Poorsoul,thecentreofmysinfulearth,[]theserebelpowersthattheearray;Whydostthoupinewithinandsufferdearth,Paintingthyoutwardwallssocostlygay?Whysolargecost,havingsoshortalease,Dostthouuponthyfadingmansio......

  • 十四行詩 Sonnet 38 HowcanmyMusewantsubjecttoinvent,Whilethoudostbreathe,thatpour'stintomyverseThineownsweetargument,tooexcellentForeveryvulgarpapertorehearse?O,givethyselfthethanks,ifaughtinmeWorthyperusalstandagainstt......

  • 十四行詩 Sonnet 114 Orwhetherdothmymind,beingcrown'dwithyou,Drinkupthemonarch'splague,thisflattery?OrwhethershallIsay,mineeyesaithtrue,Andthatyourlovetaughtitthisalchemy,TomakeofmonstersandthingsindigestSuchcherubinsas......

  • 十四行詩 Sonnet 37 AsadecrepitfathertakesdelightToseehisactivechilddodeedsofyouth,SoI,madelamebyfortune'sdearestspite,Takeallmycomfortofthyworthandtruth.Forwhetherbeauty,birth,orwealth,orwit,Oranyoftheseall,orall,ormor......

  • 十四行詩 Sonnet 36 Letmeconfessthatwetwomustbetwain,Althoughourundividedlovesareone:SoshallthoseblotsthatdowithmeremainWithoutthyhelpbymebebornealone.Inourtwolovesthereisbutonerespect,Thoughinourlivesaseparablespite,Whi......

  • 十四行詩 Sonnet 121 'Tisbettertobevilethanvileesteem'd,Whennottobereceivesreproachofbeing,Andthejustpleasurelostwhichissodeem'dNotbyourfeelingbutbyothers'seeing:ForwhyshouldothersfalseadulterateeyesGivesalutationtomy......

  • 十四行詩 Sonnet 44 Ifthedullsubstanceofmyfleshwerethought,Injuriousdistanceshouldnotstopmyway;ForthendespiteofspaceIwouldbebrought,Fromlimitsfarremotewherethoudoststay.NomatterthenalthoughmyfootdidstandUponthefarthestea......

  • 十四行詩 Sonnet 94 Theythathavepowertohurtandwilldonone,Thatdonotdothethingtheymostdoshow,Who,movingothers,arethemselvesasstone,Unmoved,cold,andtotemptationslow,Theyrightlydoinheritheaven'sgracesAndhusbandnature'srich......

  • 十四行詩 Sonnet 104 Tome,fairfriend,younevercanbeold,ForasyouwerewhenfirstyoureyeIeyed,Suchseemsyourbeautystill.ThreewinterscoldHavefromtheforestsshookthreesummers'pride,Threebeauteousspringstoyellowautumnturn'dInproce......

  • 十四行詩 Sonnet 92 Butdothyworsttostealthyselfaway,Fortermoflifethouartassuredmine,Andlifenolongerthanthylovewillstay,Foritdependsuponthatloveofthine.ThenneedInottofeartheworstofwrongs,Whenintheleastofthemmylifehathend.......

  • 十四行詩 Sonnet 32 Ifthousurvivemywell-contentedday,WhenthatchurlDeathmyboneswithdustshallcover,Andshaltbyfortuneoncemorere-surveyThesepoorrudelinesofthydeceasedlover,Comparethemwiththebetteringofthetime,Andthoughtheybe......

  • 十四行詩 Sonnet 93 SoshallIlive,supposingthouarttrue,Likeadeceivedhusband;solove'sfaceMaystillseemlovetome,thoughalter'dnew;Thylookswithme,thyheartinotherplace:Fortherecanlivenohatredinthineeye,ThereforeinthatIcannotk......

  • 十四行詩 Sonnet 3 Lookinthyglass,andtellthefacethouviewestNowisthetimethatfaceshouldformanother;Whosefreshrepairifnowthounotrenewest,Thoudostbeguiletheworld,unblesssomemother.Forwhereisshesofairwhoseunear'dwombDisdain......

  • 十四行詩 Sonnet 74 Butbecontented:whenthatfellarrestWithoutallbailshallcarrymeaway,Mylifehathinthislinesomeinterest,Whichformemorialstillwiththeeshallstay.Whenthoureviewestthis,thoudostreviewTheverypartwasconsecratetoth......