-
![雙語笑話 第526期: 毀人不倦]()
After40yearsasateacherGaryMcAdamsreacheshisgoal—toboreastudenttodeath.當了40年老師，加雷·馬克亞當斯最終達到了他的目的——使一個學生無聊致死。......
-
![雙語笑話 第310期: 毀人不倦]()
Openrealwideandjustscreamlikeamaniacatthetopofyourlungs!把嘴張的大大的，然後瘋子一樣狂叫。Babybirdsshowkindergartenkidshowit'sdone幼鳥給幼兒園的孩子展示這是如何做到的。......
-
![毀童年？真人版小美人魚成“小黑魚”，她到底是啥來頭？]()
迪士尼真人版電影系列的討論彷彿一直沒有平息過，上一部由劉亦菲、鞏俐出演的真人版《花木蘭》長期佔據熱搜，還沒有淡出人們的視線，又一部真人版《小美人魚》已橫空出世。 據報道，迪士尼真人版《小美人魚》（TheLittleMerma......
-
![爲機器人設置毀滅開關 歐盟或立法將其當人看]()
Europeispreparingforarobotrevolution.歐洲正策劃一場機器人革命。Europeanlawmakershaveproposedthatrobotsbeequippedwithemergency"killswitches"topreventthemfromcausingexcessivedamage.Legislatorshavealsosu......
-
![德國客機墜毀法國山區 150人遇難]()
InvestigatorswereonTuesdaynightpreparingtoexamineablackboxflightrecorderrecoveredfromaremotemountainsideintheFrenchAlpswhereaGermanairlinercrashed,killingall150peopleonboard.一架德國客機在法國阿爾卑斯......
-
![俄軍機在黑海墜毀無人生還]()
ThousandsofsearchandrescueworkersfromacrossRussia,includingmorethan100Navydivers,convergedontheBlackSeaportofSochiSunday,searchingforcluestothecrashofamilitaryplanethatplungedintotheseawith92peopleonb......
-
![埃及一個熱氣球爆炸墜毀19人喪生]()
AhotairballoonhascrashedneartheEgyptiancityofLuxor,killing19touristsonboard.一個熱氣球在埃及城市盧克索附近墜毀，造成乘氣球的19名遊客死亡。Twootherpeople,includingthepilot,survivedaftertheballooncaughtfi......
-
![毀經典達人 原著粉炮轟於正版神鵰俠侶]()
Asmanypredicted,thenewTVversionofTheReturnoftheCondorHeroes,adaptedbycontroversialdomesticscreenwriterYuZheng,hasprovenworriesthattheshowwouldturnouttobeavulgarmesspossessinglittleartisticvaluecomplet......
-
![德克薩斯州一輛卡車撞毀11人喪生]()
PoliceinTexassay11peoplearedeadand12othersinjuredafteracrowdedpickuptruckslammedintoatreealongaruralhighway.美國德克薩斯州警方說，一輛擠滿人的小卡車撞上農村公路邊的一顆樹，造成11人死亡，12人受傷。Authoritie......
-
![新修圖軟件拯救被路人毀掉的照片]()
Everyonewantstoheadhomewiththeperfectcollectionofholidaypictures,butmoreoftenthannotthatisimpossible.每個人都想把完美的假期照片帶回家，然而這多半是不可能的。PlacessuchastheTajMahalandtheEiffelTourgetmil......
-
![伊朗客機墜毀，48人喪生]()
Iranianaviationofficialssayapassengerplanehascrashed,killingatleast40people.AuthoritiessaytheplanecrashedshortlyaftertakingoffSunday,onaroadnearTehran'sMehrababairport.Theaircraft,operatedbySepahanAi......
-
![以色列搗毀綁架嫌疑人的住宅]()
IsraelitroopshavedemolishedthehomesoftwoPalestinianssuspectedinthekidnappingandkillingofthreeIsraeliteensinJune,whichhelpedsparkedawarthathasleftmorethan2,000peopledead.Thearmysaiditdemolishedthehomes......
-
![載巴西足球隊飛機墜毀：71人遇難 5人生還]()
Reportssaytherearesixsurvivors.Theplanereportedelectricalproblems.據報道稱有六名倖存者生還。客機曾報告發生電氣問題。注：截止發稿，倖存者人數更正爲5人。遇難人數更正爲71人。Thecharteredaircraft,flyingfromBo......
-
![美國軍機墜毀至少16人喪生]()
AU.S.militaryplanecrashedMondayinthesouthernstateofMississippi,killingatleast16people.Officialsdidnotgivedetailsaboutwheretheplaneoriginatedfromorwhereitwasflyingwhenitwentdowninafieldabout150kilomete......
-
![美推出"毀滅俱樂部" 爲富人發泄減壓]()
WelcometoTheDestructionCompany-wherewealthyyoungsterspaybigbuckstouseweaponsandtoolstodestroyobjectssuchascomputersandpianos.Themembers-onlycluboffersitsrichclientstheuniquechancetosmashanythingtheyde......
-
![印尼客機墜毀 189人恐全部遇難]()
AnIndonesianairlinercrashedintotheseaonMonday,withthelikelylossofall189peopleonboard,asittriedtoreturntoJakartaminutesaftertake-off.本週一，印度尼西亞獅子航空公司一架客機起飛幾分鐘後在試圖折返雅加達途中......
-
![一個毀掉成人友誼的單詞]()
There’sthiswordthatyouprobablyuseallthetime.It’saseeminglyharmlessword—closetomeaningless,really—butit’sslowly,subversivelytaintingyourrelationships.有一個詞你或許一直在使用。它是一個看起來無害的......
-
![全球化與技術進步摧毀老工人階級]()
Globalisationisfailinginadvancedwesterncountries,whereaprocessoncehailedfordeliveringuniversalbenefitnowfacesapoliticalbacklash.Why?Theestablishmentview,inEuropeatleast,isthatstateshaveneglectedtoforg......
-
![全球變暖或引外星人毀滅地球？]()
ThefirstspacemantolandonEarthmaynotbeasfriendlyasET。Inthelatestbidtogetustocutgreenhousegases,scientistshavedecidedthateco-consciousaliensdisgustedbymankind'semissionscoulddestroyourplanetindisgust......
-
![時事新聞:伊朗客機墜毀 168人罹難]()
【英文原文】IranianJetlinerCrashes,KillingAll168OnBoard摘要：據伊朗官方媒體報導，週三上午，伊朗一架由德黑蘭飛往亞美尼亞埃裏溫的圖式客機在起飛16分鐘後墜毀，機上168人全部罹難。AnIranianTupolevpassengerplaneboun......
-
![哥倫比亞客機遭雷擊墜毀 僅1人遇難]()
ABoeing737crash-landedMondayonaColombianresortislandduringalightningstorm,scatteringpassengersacrosstherunwayasitsplitinthree,butsomehowonlyonepassengerdied.A73-year-oldwomansufferedaheartattackanddie......
-
![萬萬沒想到：自毀人生的n種做法]()
Understandthatlifeisnotastraightline.Lifeisnotasettimelineofmilestones.Youareallowedtobacktrack.Youareallowedtofigureoutwhatinspiresyou.Youareallowedtime,andIthinkweoftenforgetthat.你應該明白，生活不是......
-
![德國載150人客機在法墜毀 無人生還]()
AnAirbusoperatedbyLufthansa'sGermanwingsbudgetairlinecrashedintoamountainsideintheFrenchAlpsonTuesday,killingall150peopleonboardincluding16schoolchildren.一架隸屬於德國漢莎航空公司旗下德國之翼廉價航......
-
![“末日之鐘”撥快一分鐘 人類離毀滅更近]()
ScientistsonTuesdaypushedthehandsoftheinfamous"DoomsdayClock"forwardoneminutefromlastyear,signallingtheirincreasingpessimismabouttheeffortsofworldleaderstohandleglobalthreats。"Itisnowfiveminutestomid......
-
![英語美文：你就是這麼毀了你的人生]()
摘錄：我們必須努力把工作幹得棒棒的，努力把情感經營的棒棒的。只有這樣，我們才能獲得美好的，幸福的生活。Understandthatlifeisnotastraightline.Lifeisnotasettimelineofmilestones.Youareallowedtobacktrack.Youareallo......
