• 日語口譯實戰練習9:空港へ迎えに行く 空港へ迎えに行く意爲機場迎接。一項對外的口譯工作一般都是從迎接客人,進行互相介紹開始,這樣不僅可以拉近彼此之間的距離,還有助於接下來事宜的商談。一般交談中還會涉及旅途、天氣、酒店等信息。在口譯時也要彬彬有禮......

  • 英語情景教學實戰:在醫生診所 It'susuallybesttogotoadoctorthatsomeoneshasrecommended.Inanemergency,youshouldgodirectlytotheemergencyentranceofthenearesthospital.MedicalservicesintheUnitedStatesaregenerallyveryexpensive.平時最好上......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第30期:選贈禮物(2) 10.Receivingmygift,mymotherwasveryhappy.母親收到禮物後,非常高興。還能這樣說:Mymotherwashappyatreceivingmygift.WhenIgavethegifttomymother,shewasveryhappy.11.Thiswasgiventomeasabirthdaygift.這是給我的生日......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第89期:搬家(4) 13.Haveyouphonedtheremover?你給搬家公司打過電話了嗎?還能這樣說:Didyougivetheremoveraring?Haveyouringeduptheremovertohelpusmove?應用解析:onthephone在通話;picturephone電視電話;phoneup打電話叫人;makeaphonecall......

  • 生活場景口語實戰人際篇第17期:責備(2) 7.It'snotniceofyoutobehavelikethat.你那樣做太不像話了。還可說成:Howinappropriatethatyouaredoinglikethat!Whatashittywaytobehavelikethat!應用解析:niceand+adj.宜人地;niceworkifyoucangetit.因某人幸運或聰......

  • 生活場景口語實戰人際篇第16期:責備(1) onearthisthematterhere?到底發生了什麼事?還可說成:Whathappenedhere?Whatiswronghere?應用解析:bringsomebodybacktoearth使某人從幻想中清醒過來;burntheearth奔馳,全速前進;comebacktoearth不再幻想;likenothingonearth......

  • 口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(2) 1.Somehavebreathedsighsofrelief,others,includingchurches,right-to-lifegroupsandtheAustralianMedicalAssociation,bitterlyattackedthebillandthehasteofitspassage.Butthetideisunlikelytoturnback.一些機構終......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第134期:打錯電話(1) 1.I'msorryIhavethewrongnumber.抱歉我打錯電話了。還能這樣說:Sorry,Imusthavemisdialedthewrongnumber.I'msorry.IthinkImusthavedialedthewrongnumber.應用解析:sufferwrong受害,受到非法對待;putsb.inthewron......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第118期:投資理財(1) 1.WhatistheminimumamountthatIcaninvest?我最少應該投資多少?還能這樣說:HowmuchcanIinvestatleast?Whatistheminimuminvestment?應用解析:investin投資於;投入;investwith授予;使帶有;使籠罩着;被……所包圍2.Weplantobuyan......

  • 生活場景口語實戰人際篇第1期:初次見面(1) 場景設置:→初次見面o!你好!還可說成:Hey!Hi!應用解析:hello常用於比較正式的場合;Hi用語比較熟悉的人之間,比hello要隨意一些;hey是熟人之間更隨意的問候語,如果用在不是很熟悉的人之間,就顯得不太禮貌。tomeetyou.很高興......

  • 生活場景口語實戰人際篇第6期:商務社交(3) 'sgoingprettywell.一切很順利。還可說成:Itproceededsmoothly.EverythingisOK.應用解析:prettymuch幾乎,差不多;prettysoft容易的;合算的;prettysoon立刻;prettyto-do混亂,騷亂kyouforcoming.感謝光臨。還可說成:Thanksfo......

  • 生活場景口語實戰人際篇第23期:道歉和應答(2) 9.That'sallright.Don'tthinkanymoreaboutit.沒什麼大不了的,別想得太多。還能這樣說:It'snothingserious.Don'tmindit.It'snotasbadasyouthought.Youneedthinklessaboutit.諺語:Thinktodayandspeak......

  • 日語口譯實戰練習20:商品を紹介する 商品を紹介する意爲介紹商品。在給顧客介紹商品時,要突出商品的特色來吸引顧客,讓顧客覺得這個商品值得買,所以在做口譯時,譯員要提前瞭解商品性能、價格等相關信息,同時還要掌握與介紹商品有關的口語表達。今天給大家列舉......

  • 英語情景教學實戰:在雞尾酒會上 Cocktailpartiesarepopularforbothbusinessandsocialfunctiongs.Theymaybecasualorformalandareoftenheldbetween6:00and8:00intheevening.Drinksandhorsd'oeuvresorsnacksareusuallyserved.爲商務和社交的目的舉行......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第72期:獎學金(1) 1.Couldyouletmeknowtheprocedureofapplyingforascholarship?你能告訴我申請獎學金的程序嗎?還能這樣說:HowcanIgetthescholarship?Whatistheprocedureofgettingascholarship?應用解析:procedureinproduction生產過程;bre......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第137期:打錯電話(4) 13.Areyousureyouhavetherightname?你肯定沒弄錯姓名嗎?還能這樣說:Doyouassurethatthenameisright?Doyouhavenodoubtaboutthename?應用解析:slowandsure穩步地;asureshot神槍手;besureof確信,深信;sureenough果真、的的確確......

  • 點滴英語天天學第55期:肯求婚了!(實戰練習3) 今天,我們的實戰練習是:Matchthesentences!將有數字編號的句子和有字母編號的句子配對。數字編號的句子:1.AreyougoingtoBillandSue'swedding?2.Steveisdatingatwenty-year-oldgirl!3.Todaskmetomarryhim.4.I'dl......

  • 英語情景教學實戰:在火車站 Long-distancetravelbytrainisnotascommonintheUnitedStatedasitmanyotherpartsoftheworld.Mosttraintravelisinthe"NortheastCorridor"linkingBoston,NewYork,Philadelphia,BaltimoreandWashington,D.C.Specialexpre......

  • 英語情景教學實戰:在藥房 Ifyouaretalkingmedicationregularly,youshouldtakewhatyouneedwithyouwhenyoutravel.Youshouldalsobringacopyofanyprescriptionthatyouaretakingsincemanydrugsareonlyavailablebyprescription.Drugstores,orpharma......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第86期:搬家(1) 1.Whatdoyouthinkofthisapartment?你覺得這個公寓怎麼樣?還能這樣說:Howdoyoufeelaboutthisapartment?Whatdoyousayaboutthisapartment?諺語:Whatisdonecannotbeundone.木已成舟。2.Wearemovingnextmonth.我們下個月搬家......

  • 少開會多省錢 4大實戰高招避免會議成災浪費錢 Themathisn’tcomplicated,buttheresultsarestartling.Startwithacompanythathas20,000salariedemployees,manyofthemhighlyskilled.Thenfigurethattheiraveragetotalcompensationperpersonis$100,000annually.Let’s......

  • 日語口譯實戰練習7:遅れることを伝える 遅れることを伝える意爲告訴別人自己遲到的消息。沒能按照約定的時間到達,首先要向對方表達歉意,然後再告知對方自己的情況,例如預計到達的時間、能否到達等信息,這是日常生活中經常出現的場景。在口譯是需要注意的是語氣......

  • 日語口譯實戰練習21:商品を勧める 商品を勧める意爲勸說對方購買商品,也就是推銷商品。作爲賣方,肯定希望自己的商品能夠吸引顧客,因此要注意與商品介紹、商品推薦等相關的表達;作爲買方,可能考慮更多的是價格、性能等因素,所以會積極地進行諮詢、瞭解等。在......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第52期:求婚(2) 9.Iwanttohaveyourchildren.我要跟你生寶寶。還能這樣說:Iwanttogivebirthtoachildwithyou.Iwanttohaveababyofours.諺語:Youhaveneverlostanything,unlessyourselfgiveup.世上無難事,只怕有心人。10.Heproposedtohisgir......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第113期:養寵物(4) 13.Weneedtobaththecateveryday.我們每天都要給小貓洗澡。還能這樣說:Thecatshouldhaveabatheveryday.Thecatneedsbathingeveryday.應用解析:Gotobath!滾開!見鬼去!14.Keepingapetisinnow.現在很流行養寵物。還能這樣說:It......