業務進修 attendance in advanced studies 一審案件 case of trial of first instance 與國外律師事務所交流 communicate with foreign law firms 原告 plaintiff
證券律師 securities lawyer 證人證言 testimony of witness; affidavit 執行筆錄 execution record 執業登記 registration for practice 執業範圍 scope of practice; sphere of practice; practice area 執業申請 practice application 執業證年檢 annual inspection of lawyer license 仲裁 arbitration 仲裁案件 arbitration case 仲裁機構 arbitration agency 專門律師 specialized lawyer 專職律師 professional lawyer; full-time lawyer 撰寫法律文章 write legal thesis 資信調查 credit standing investigation 自訴案件 private prosecuting case
