後會無期：farewell有幾種意思

It‘s not a goodbye, isn't it? It's a farewell.

——Harry Potter and the Deathly Hallows–Part 2

這不是再見，不是嗎？這是訣別。

——《哈利波特與死亡聖器-下》

一、關於farewell，你應該知道的用法有

adj.

告別的 of or relating to leave-taking

His farewell speech was transcribed from shorthand notes.

他的告別演說是由速記轉譯而成的。

interj.

1.再見；祝你一路平安 goodbye

You have my blessing, Farewell.

我祝您幸福，再見啦。

n.

1.離別；告別話 

He parted from her without even the common civility of a kind farewell.

跟她離別的時候，他連親切告別時的一般客氣話也沒說。

2.歡送會；告別演出 a formal occasion honoring a person about to leave or retire

The farewell party is coming up soon. I am really gonna miss that guy.

歡送會快到了，我還真想那個人。

v.

告別 [I,T] to bid farewell to

二、最後，做個小測試吧

She said her ________ and left.
她告別後就離開了。