(高頻詞彙)accident&incident用法綜述
accident
在美國當代英語語料庫統計的20000個常用詞中,accident作爲動詞的用法排在第1720位,在4.5億個單詞中出現了20964次;
頻率最高的搭配:
形容詞搭配:fatal accident>serious accident>tragic accident>terrible accident
名詞搭配:car accident>traffic accident>automobile accident>auto accident
詞義解析:
意外;事故
She was injured in a car accident. 她在一起車禍中受傷了。
by accident 偶然,意外地
I deleted the file by accident. 我不小心刪掉了那個文件。
常見短語:
1. have an accident(無意識地)尿(或拉)褲子;尿牀
Even a six-year-old can have an accident at night sometimes. 即使是6歲大的孩子,晚上有時也可能會尿牀。
2. accident-prone (通常因爲笨拙而)易出事故的,易遭意外的
3. more by accident than design 與其說是人爲還不如說因爲幸運;由於機緣而非有意安排
The play was a success more by accident than design. 這部劇的成功與其說是演得好,還不如說是運氣好。
4. accidents will happen (諺語) (事故發生後說的安慰話)出事是難免的。
accidental
在美國當代英語語料庫統計的20000個常用詞中,accidental排在第7619位,在4.5億個單詞中出現了2428次。
頻率最高的搭配:
名詞搭配:accidental death>accidental release>accidental shooting>accidental discovery>accidental injury
詞義解析:
偶然的;意外的
Reports suggest that eleven soldiers were killed by accidental fire from their own side. 報道暗示11名士兵被己方炮火誤射而喪生。
常見短語:
accidental death (法庭裁決的)意外死亡
incident
在美國當代英語語料庫統計的20000個常用詞中,incident排在第1994位,在4.5億個單詞中出現了17880次。
頻率最高的搭配:
形容詞搭配:isolated incident>critical incident>involved incident>terrorist incident
動詞搭配:incident occur>incident happen>incident involve
詞義解析:
(不愉快或不尋常的)事件
an isolated/serious/unfortunate incident 孤立/嚴重/不幸的事件
without incident 平安無事
They returned without incident. 他們平安無事地回來了。
常見短語:
incident ray 入射線(物理中,照射到表面的光線)
反義詞:reflected ray 反射光