詞彙精選:clever的用法和辨析
一、詳細釋義:
adj.
聰明的,機靈的
例句:
The clever ones are detestable, the others are grotesque.
聰明的讓人討厭,愚蠢的又十分可笑。
例句:
He was a clever and hard-working student.
他是一個既聰明又勤奮的學生。
例句:
Monkeys are clever and funny.
猴子聰明又有趣。
熟練的,靈巧的
例句:
He is a clever mountaineer
他是個靈巧的登山隊員。
例句:
A clever fighter exerts both strength and skill.
一個靈巧的拳擊者兼用力量與技巧。
巧妙的,絕妙的
例句:
Clever advertisements are temptations to spend money.
巧妙的廣告是引誘人花錢的東西。
例句:
A colleague of mine in Milan devised the following very clever little experiment.
我在米蘭的一個同事設計了下面這個非常巧妙的小實驗。
二、詞義辨析:
bright,clever,wise,brilliant,intelligent,ingenious,smart,shrewd
這些形容詞均含有“聰明的”之意。bright口語常用詞,多指年輕人,尤指小孩思路敏捷,理解力強,機靈等。clever強調頭腦靈活,接受新事物快,有智有謀,但不一定暗示全面妥當地考慮問題。wise側重不是一般的聰明伶俐,而是有遠見,有智慧,能明智地處理問題。brilliant指人的才華出衆,思路敏捷,常令人讚歎不已。intelligent正式用詞,指在理解新的、抽象東西或處理解決問題時,智力超過一般常人。ingenious指思路敏捷,並暗示有創造與發明的才能和技巧。smart普通用詞,與bright和clever的意思很相近,但更強調機靈。 shrewd指精明老練,有頭腦,善於判斷,把握有利機會。
三、相關短語:
clever dick
n. 誇耀;炫示;賣弄;喜歡賣弄聰明的人
四、參考例句:
You are so clever.
你太聰明瞭。
He is a clever chemist.
他是一個聰明的化學家。
Monkeys are clever and funny.
猴子聰明又有趣。
Both children are not clever.
這兩個孩子都不聰明。
He is a clever mountaineer
他是個靈巧的登山隊員。
Mike is a clever student.
邁克是一個聰明的學生。
She is clever at cooking.
她擅長烹調。
Tom is a clever student.
湯姆是一個聰明的學生。
Nono is a clever student.
喏喏是個聰明的學生。
He is a very clever boy.
他是一個十分聰明的男孩。