有關於笨拙的情景英語口語對話

學習英語就是要一個過程的，小編今天就給大家分享一下有關於英語情景對話，同學們有時間的一定要好好看看，纔會更快的提升英語成績哦， 希望會對同學們的英語有幫助。

　　一

1

A: Man, that Mr. Kovacs is such a nincompoop. I told him I was ill and could not write the test and he believed me. What a ninny!

B: You’re the nincompoop. The test was postponed anyway.

A: 哥們兒，Kovacs那小子真傻，我跟他說我生病了不能考試，他居然相信了。真是個十足的傻瓜!

B: 你纔是傻瓜呢。反正考試已經推遲了。

2

A: He used to be a great professor, but these days he never assigns homework and always starts class late.

B: Everyone goes to seed eventually. The guy just needs a break and some time off.

A: 以前他是個極優秀的教授。可這段日子他從來不佈置作業，而且上課時經常遲到。

B: 每個人都有人老體衰的一天。他只是需要短暫地休整一下。

【語言點精講】

nincompoop:傻子，笨人。

ninny:笨蛋，傻瓜。

be postponed: 被推遲了。

assign: 分派，指定。

go to seed:原意是指花期將盡。多用於比喻某物缺乏維護即將毀壞，也用於形容某人在走下坡路。

off: 這裏指休息。

　　二

A: Andrew asked Janie if she would go with him to the high-school prom. Did you hear?

B: No, but I’m all ears, man. What happened?

A: She said no. She was put off by his crass attempt to chat her up. He’s such a bungling doofus!

A: Andrew問Janie願不願意跟他一起去參加高中舞會。你聽說了嗎?

B: 沒有。不過，我願洗耳恭聽。後來怎麼了?

A: 她一口回絕了。她冒冒失失地搭訕，一副色迷迷的樣子，倒了她的胃口。這個不可救藥的笨蛋!

【語言點精講】

crass: 粗俗的。愚鈍的。

bungling: 工作上或行動上笨拙的。

prom: 指美國高中一年一度的正式舞會。

be put off by: 被……搞得不安。

chat sb. up: 色迷迷地同某人說話。

doofus: 笨蛋，蠢貨。