留美老師帶你每日說英文 第1353期:溝通中的理解差異

臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

When communicating, one person expresses her interpretation of a message, and the person she's communicating with hears his own interpretation of that message.
在溝通時，某個人先是將她所理解的信息傳達出來，而和她溝通的那個人則會以自己的主觀意識來解讀這個信息。

學習重點：

ommunication （想法、意圖的）誤傳
miscommunication (n.) （想法、意圖的）誤傳

ess 陳述；表達；表露
express (v.) 陳述；表達；表露
expression (n.) 表情；神色
expressive (adj.) 富於表情的；有表現力的

rpretation 解釋，闡釋；理解
interpretation (n.) 解釋，闡釋；理解
interpreter (n.) 口譯員

unicate with 和誰溝通
communicate with (v.) 和誰溝通
companion (n.) 同伴；夥伴；伴侶
community (n.) 小區；羣體；社團，團體