老外最常用的英文短語(MP3+中英字幕) 第711期:I believe that...

釋義：

I believe that... 相信某事，認爲……

如果想要說明的事情有點長，就可以用 I (don't) believe that 主語+動詞的形態。可以用 what 代替 that,其中 You are going to believe what... 可以用在傳達非常驚人的事實時。

例句：

I still believe that you and Linda are going to get back together.
我仍然相信，你和琳達總有一天會和好的。
I really believe what I did was right.
我非常肯定，我做的事情是正確的。
You're never going to believe what happened to me.
你絕對無法相信發生在我身上的事情。
They are being careful because they believe you are lying.
他們非常謹慎，因爲他們堅信你在說謊。
I don't believe what I'm hearing.
我無法相信我所聽到的事情。
You are not going to believe what I just did.
你不會相信我剛剛做的事情。
You're not going to believe what just happened.
你絕對無法相信剛剛發生的事情。
You're not going to believe what she said to me this morning.
你絕對不會相信今天早上她對我說的話。

對話：

A: What kind of job would you recommend?
你想推薦我做什麼樣的工作？
B: I believe that you should become a dentist.
我認爲你應該當一個牙醫。
A: I don't believe that I've met you before.
我覺得我們之前沒見過面。
B: My name is Wendy. Nice to meet you.
我叫文迪，見到你很高興。
A: Martin says his father is very rich.
馬丁說他爸爸非常有錢。
B: I don't believe what he told you.
我不相信他跟你說的話。