看明星推特學英文 第156期:限定雷射光骷髏頭花紋內搭褲

推特明星：Avril Lavigne 艾薇兒·拉維尼

推特原文：

Only 2 days to go to get your Electric Skulls Limited Edition Leggings I designed with @Pinstokill. Head over to

推特譯文：

我和Pins to Kill網站（@pinstokill）一起聯名設計的限定雷射光骷髏頭花紋內搭褲在兩天後將結束販售了喔。快到這裡把握最後的機會購買吧。

推特點撥：
1) 連結是艾薇兒拉維尼穿着自己所設計的內搭褲自拍的照片。
2) ”~ days to go”表示“還有～就要結束了、距離結束還有～天”。
3) ”to get your ~”指“想到得到你的～”→表示“～的販售”。
4) ”Electric Skulls”是指內搭褲上花紋“雷射光骷髏頭”。
5) ”@pinstokill”是指澳洲的購物網站品牌“Pins to Kill”