社交英語口語入門(MP3+中英字幕) Unit139:沒關係

Unit 139. Never mind.
第139單元 沒關係。
A: Could you type up this document for me, Sandra?
甲：你能爲我打這份文件嗎，桑德拉？
B: Sure, but I have to finish this report first.
乙：當然好，但我必須先完成這份報告。
A: Never mind. I'll do it.
甲：沒關係。我自己來做。

類似用語
Forget(about)it．算了。
Don't worry about it．別掛慮。
It's OK.沒關係。

百寶箱
上列對話中，“…type up this document...?”之up作副詞用，表示“完全地，徹底地”，相當於completely或thoroughly的意思。
I ate up the food.（我將食物全吃光了。）
Could you clean up the table? （請你將桌面清理乾淨，好嗎？）