E聊吧第256期:學會感恩,不要把擁有的東西都看作是理所當然

網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達，盡在獨家專欄節目"E聊吧"。

本期節目的topic: 對某人無感激之心，視某事爲理所當然

在這個看似溫暖的時間，很多人覺得人情味越來越淡，很多人不懂得感恩，不懂得感激，總會習慣地把擁有的東西看作是理所當然。

If you say that someone takes you for granted, you are complaining that they benefit from your help, efforts, or presence without showing that they are grateful.

take someone for granted就是指把別人的付出看作是理所當然，不懂感激。

例句：He felt that he was taken for granted.
他覺得別人對他的付出不懂感激。

If you take something for granted, you believe that it is true or accept it as normal without thinking about it.

而take something for granted指把東西看作理所當然，不懂珍惜。

例句：Teenagers tend to take what they own for granted.

青少年常常把他們擁有的東西看作是理所當然。