在餐廳的英語對話閱讀
隨着全球化進程的推進,國際交流合作與競爭日益加強,英語能力成爲衡量我國高素質人才的重要指標之一,因此許多用人單位將英語作爲衡量應聘者的重要條件。小編精心收集了在餐廳的英語對話，供大家欣賞學習!
A:Welcome to our hotel.
歡迎光臨。
A:So you have got altogether four pieces of baggage?
您一共帶了4件行李，是不是?
B:Let me have a check again.
讓我再看一下。
A:The Reception Desk is straight ahead.
接待處就在前面。
A:After you, please.
你先請。
B:Excuse me， where can I buy some cigarettes?
勞駕。我到哪兒可買到香菸?
A:There is a shop on the ground floor.
一樓有個商店。
A:It sells both Chinese and foreign cigarettes.
在那兒可買到中國香菸和外國香菸。
B:Can I also get some souvenirs there?
也可以買到紀念品嗎?
A:There is a counter selling all kinds of souvenirs.
有個櫃檯出售各種各樣的紀念品。
B:Excuse me，where is the restaurant?
勞駕，請問飯廳在哪兒?
A:We have Chinese restaurant and a western-style h one do you prefer?
我們有中餐廳和西餐廳，你願意去哪個?
B:I'd like to try some Chinese food today.
今天我想嚐嚐中國菜。
在餐廳的英語對話2Good evening, sir. A table for two?
-Yes, by the window, please.
-This way, please.
-Thank you.
-Good evening, please take your seats, gentlemen. Here are the menus. Would you like to order an aperitif?
-I'll have a Campari and soda. What about you?
-A medium dry sherry, please.
-Thank you. Here we are. One medium dry sherry and a Campari and soda. Are you ready to order now, gentlemen?
-No, we are still looking at the menu. Maybe you should recommend something for the main course?
-Certainly. The T-bone steak is very good. I would suggest that you try this.
-That's a good idea. I love beef steak, I'll have the T-bone steak.
-How would you like it cooked?
-Medium well
-And what will your vegetables be?
-Mushrooms and Carrots
-And what would you like for your appetizer?
-I'll have hors d'oeuvres and the baked salmon.
-Thank you, sir. What about you, sir?
-I'll start with the hors d'oeuvres followed by sole.
-What would you like to follow?
-What is this Noisettes Milanese exactly?
-It's lamb cooked with herbs and served with spaghetti.
-That sounds very interesting, I'll try that.
-Mashed, boiled or baked potato?
-Mashed.
-And what will your vegetable be?
-Some spinach, please.
-Thank you.
-Good Evening, gentleman! Your wine list.
-Thank you. Let's see what they're got for us.
-I can recommend the white Chablis, sir. It's very popular.
-OK, a bottle of the Chablis. How about you, Jim?
-Bring me some mineral water, please.
-Certainly, sir
在餐廳的英語對話3Ordering Food
Waiter：Can I take your order now, madam?
May：Yes. What would you recommend?
Waiter：I am happy to recommend the fish. It tastes delicious and it’s today’s special. Our chef is from the coast and loves seafood. Today’s special is actually his favorite dish. So I’m sure it is absolutely fabulous。
May：It does sound wonderful. Maybe I’ll try it。
Waiter：Is there anything else? Maybe I could interest you in one of our fine appetizers, such as the escargot。
May：Not today, thanks. But I’d like to know if you have any vegetarian dishes。
Waiter：Yes. Here’s the menu. And what do you think you’d like to order?
May：Maybe I don’t want the fish. I think I’ll have the green bean dish instead。
Waiter：What kind of soup would you like?
May：I’d like the egg drop soup。
Waiter：OK. Is that all?
May：Yes。
Waiter：Would you like anything to drink while you wait?
May：Just an ice water. Thanks!
在餐廳的英語對話4Hugh is ordering a meal in a restaurant
休正在餐廳點餐
a few moments later
Emma: one sparkling water
埃瑪：一份帶汽的礦泉水。
Hugh: Thanks very much
休：謝謝!
Emma: Are you ready to order?
埃瑪：您現在可以點菜嗎?
Hugh: Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please。
休：是的，可以。請先給我來一份例湯好嗎?
Emma: That's minestrone, is that all right sir?
埃瑪：是意大利蔬菜湯，可以嗎?
Hugh: Yeah, that's fine, and for the main course could I have the chicken please?
休：可以。好的…… 至於主菜，請給我一份雞肉，好嗎?
Emma: Chicken。
埃瑪：……雞肉……
Hugh: And just some vegetables and some boiled potatoes please
休：再來一點蔬菜和煮土豆。
Emma: Boiled potatoes, OK?
埃瑪：……煮土豆。好的。
Hugh: Thanks very much。
休：謝謝!
Emma: OK。
埃瑪：好的。
看了“在餐廳的英語對話”的人還看了：
1.餐廳英語情景對話帶翻譯
2.餐廳英語情景對話及翻譯
3.英語餐廳情景對話三則
4.餐館用餐實用英語對話
5.在快餐廳裏就餐的英語情景對話
