每天三分鐘學英語 第6期:如何在面試被拒後抓住最後一次機會
那如果很不幸我們沒有拿到這個offer呢？那當然很不爽咯。但是，這就是讓我們變得更強大的時候。我們想想一些勵志的例子：
比如馬雲去面試各種工作都被拒，面試肯德基被拒到後來收購肯德基；Brian Acton被Facebook和Twitter拒了以後成立了Whatsapp，後來Facebook花了30億美金的代價收購回去了；哈利波特作者J.K 羅琳開始也被無數家出版社拒絕。
所以……
“what doesn't kill you makes you stronger。沒有消滅你的東西會令你更強大。”
就不給大家雞湯了。說正題。
如果我們沒有拿到offer，怎麼辦？
一般來說，面試官不會給我們一個解釋，說明爲什麼我們被拒了。只會用一般比較含糊的語言“打發”我們，比如經過慎重的考慮，你不是我們目前要的合適的人選。
這個時候，我們要把我們負面情緒收起來，然後做一些反思，看看有沒有哪些地方是我們還可以提升的，然後很禮貌的回一個感謝郵件。
因爲不是每一個人都會這麼做，可能會有一些面試官會記住你，如果我們下次有機會再來這家公司面試的話，可能面試官還能對你有印象。不要覺得面試官都很冷漠，他們也是人。
並且，Ruby老師會給你們提供思路和模板，之後花兩分鐘改一下套進去就ok了。
首先，我們要感謝面試官給我們這次面試的機會。
其次，表達我們對公司或者部門的興趣，並且希望保持聯繫並且把我放進備選list裏面，如果以後有相關的職位可以把我作爲候選人。
最後，希望面試官對我們做一個反饋，是什麼原因我們沒有被選上。是因爲教育背景或者經歷不夠麼？還是面試做的不夠好？還是隻是覺得我不太是適合這個崗位。
那下面我們來看一個例子：
Dear xxx, 親愛的xxx，
I would like to thank you for giving me to opportunity to have an in person interview with you. I feel honored to have passed the initial screening and to be on that short list. It was also a pleasure getting to meet you and the team/higher management team/department and see how the team functions through teamwork. 感謝您給了我這個面試機會。十分榮幸通過了第一輪面試進入最終名單。我同時也很高興見到了你和整個團隊/高級管理團隊/部門。以及看到團隊如何一起合作。
I would be lying if I said I was not disappointed that I was not your final choice. However, I enjoyed learning more about your company/department, and should there be a more suited position in xxx in the future, please keep me in mind. 最後沒有被您選上，如果說我沒有失望，那我是在撒謊。然而我很享受對你們公司/部門的加深瞭解，如果將來在xxx有更適合我的職位，請您考慮我。
I wish you and your team a great success and hope that we can meet sometime in the future within the field. 祝福你以及你的團隊取得成功，也希望將來的某一天可以在這個領域再次見面。
Best regards, 誠摯的祝好
xxx
再看一個例子：
Dear xxx, 親愛的xxx
I want to express my thanks to you again for the opportunity and time to interview with me even though I did not make to the final round. It was a great experience talking to you and the team/department manager and also getting to know your company more. 我想再次對這次您給予的面試的機會以及時間表示感謝，儘管我能進入最後一輪面試。可以跟你和團隊/部門經理交談，以及更好地瞭解你們公司，是一次很棒的經驗。
I was very impressed by how the team works together so effectively and how the managerial level/c-suite interacts with the staff in the company. 讓我印象非常深的是整個團隊工作非常有效率地，還有管理層/最高管理層與員工在公司的互動。
（或者是說一下我在公司裏面看到的覺得讓我印象很深的事情，或者是我們面試中的對話中讓我覺得印象很深/很受啓發的點，等等）
I wish you a great success and hope I can have the opportunity to work with you and your team one day. In order to achieve that, do you think you can give me a feedback on how I can improve my skills or experiences to better fit the position? I would very much appreciate that. 我祝福你們成功，同時希望將來有機會可以和你以及你的團隊一起工作。爲了達到這個目標，您可以給我一些關於如何改進自己，以達到這個職位要求的反饋嗎？我會對此非常感激。
Thank you. 謝謝你。
Sincerely, 祝好，
Xxx
比如馬雲去面試各種工作都被拒，面試肯德基被拒到後來收購肯德基；Brian Acton被Facebook和Twitter拒了以後成立了Whatsapp，後來Facebook花了30億美金的代價收購回去了；哈利波特作者J.K 羅琳開始也被無數家出版社拒絕。
所以……
“what doesn't kill you makes you stronger。沒有消滅你的東西會令你更強大。”
就不給大家雞湯了。說正題。
如果我們沒有拿到offer，怎麼辦？
一般來說，面試官不會給我們一個解釋，說明爲什麼我們被拒了。只會用一般比較含糊的語言“打發”我們，比如經過慎重的考慮，你不是我們目前要的合適的人選。
這個時候，我們要把我們負面情緒收起來，然後做一些反思，看看有沒有哪些地方是我們還可以提升的，然後很禮貌的回一個感謝郵件。
因爲不是每一個人都會這麼做，可能會有一些面試官會記住你，如果我們下次有機會再來這家公司面試的話，可能面試官還能對你有印象。不要覺得面試官都很冷漠，他們也是人。
並且，Ruby老師會給你們提供思路和模板，之後花兩分鐘改一下套進去就ok了。
這個感謝信如何寫？
首先，我們要感謝面試官給我們這次面試的機會。
其次，表達我們對公司或者部門的興趣，並且希望保持聯繫並且把我放進備選list裏面，如果以後有相關的職位可以把我作爲候選人。
最後，希望面試官對我們做一個反饋，是什麼原因我們沒有被選上。是因爲教育背景或者經歷不夠麼？還是面試做的不夠好？還是隻是覺得我不太是適合這個崗位。
那下面我們來看一個例子：
Dear xxx, 親愛的xxx，
I would like to thank you for giving me to opportunity to have an in person interview with you. I feel honored to have passed the initial screening and to be on that short list. It was also a pleasure getting to meet you and the team/higher management team/department and see how the team functions through teamwork. 感謝您給了我這個面試機會。十分榮幸通過了第一輪面試進入最終名單。我同時也很高興見到了你和整個團隊/高級管理團隊/部門。以及看到團隊如何一起合作。
I would be lying if I said I was not disappointed that I was not your final choice. However, I enjoyed learning more about your company/department, and should there be a more suited position in xxx in the future, please keep me in mind. 最後沒有被您選上，如果說我沒有失望，那我是在撒謊。然而我很享受對你們公司/部門的加深瞭解，如果將來在xxx有更適合我的職位，請您考慮我。
I wish you and your team a great success and hope that we can meet sometime in the future within the field. 祝福你以及你的團隊取得成功，也希望將來的某一天可以在這個領域再次見面。
Best regards, 誠摯的祝好
xxx
再看一個例子：
Dear xxx, 親愛的xxx
I want to express my thanks to you again for the opportunity and time to interview with me even though I did not make to the final round. It was a great experience talking to you and the team/department manager and also getting to know your company more. 我想再次對這次您給予的面試的機會以及時間表示感謝，儘管我能進入最後一輪面試。可以跟你和團隊/部門經理交談，以及更好地瞭解你們公司，是一次很棒的經驗。
I was very impressed by how the team works together so effectively and how the managerial level/c-suite interacts with the staff in the company. 讓我印象非常深的是整個團隊工作非常有效率地，還有管理層/最高管理層與員工在公司的互動。
（或者是說一下我在公司裏面看到的覺得讓我印象很深的事情，或者是我們面試中的對話中讓我覺得印象很深/很受啓發的點，等等）
I wish you a great success and hope I can have the opportunity to work with you and your team one day. In order to achieve that, do you think you can give me a feedback on how I can improve my skills or experiences to better fit the position? I would very much appreciate that. 我祝福你們成功，同時希望將來有機會可以和你以及你的團隊一起工作。爲了達到這個目標，您可以給我一些關於如何改進自己，以達到這個職位要求的反饋嗎？我會對此非常感激。
Thank you. 謝謝你。
Sincerely, 祝好，
Xxx
新浪微博 @意趣英語 公衆微信YiQuEnglish
