當前位置

首頁 > 英語學習 > 英語聽力 > 表白的英文歌介紹

表白的英文歌介紹

推薦人: 來源: 閱讀: 1.6W 次

英文歌Can't Smile Without You歌詞簡單易懂,很適合用來表白。下面是本站小編給大家整理的表白的英文歌,供大家參閱!

表白的英文歌介紹
  表白的英文歌Can't Smile Without You簡介

Can't Smile Without You這首歌曲是由Christian Arnold,David Martin,和Geoff Morrow創作的一首歌曲,最出名的版本由Barry Manilow演唱,出自Barry Manilow1978年的專輯《Even Now 》。好萊塢電影《地獄男爵2》中曾經出現過這首歌曲。2010年韓國鋼琴家全秀妍也翻唱了這首歌曲,並收錄在她的專輯《songs》裏。

  表白的英文歌Can't Smile Without You歌手介紹

就銷售成績與歌唱生涯的長度而言,Barry Manilow無疑是流行音樂史上最成功的抒情歌手之一。儘管他在事業顛峯時期也不曾受到樂評人青睞,但這位向來以歌藝與創作才華征服樂迷的抒情天王,在七十年代後半與八十年代初期仍舊創下五千八百萬張的唱片銷售量,並接連炮製出25首前40名單曲,其中更有13首曾經登上成人抒情榜的冠軍位置。八○年代後期,Manilow在褪去暢銷歌手的光環與壓力後,轉而詮釋起自己深愛的爵士、搖擺、流行經典與百老匯音樂劇,並持續推出作品至今,然而他受歡迎的程度似乎不曾稍減,因爲2002年春推出的精選大碟《Ultimate Manilow》,進榜首周即直衝告示牌排行季軍位置,甚至還稱霸網路銷售排行冠軍,教人不得不讚嘆這位樂壇常青樹歷久彌新的聲音魅力。

Barry Manilow1943年生於紐約布魯克林,自幼即嫺熟鋼琴與手風琴。半工半讀完成茱莉亞音樂學院的學業後,他成爲CBS電視臺"Callback"節目的音樂總監,並活躍於廣告配樂界。1971年他成爲貝蒂米勒音樂生涯初期的專屬鋼琴手、編曲者與音樂總監。1973年他發表了首張個人同名專輯,但銷售成績差強人意。1974年他加盟Arista唱片,在總裁克里夫戴維斯的運籌維幄下,隔年以一曲獻給初戀女友的"Mandy"拿下排行冠軍,隨後推出的百老匯風味單曲"It's A Miracle"與改編自蕭邦作品的抒情曲"Could It Be Magic"也相繼進佔排行前二十名,而後者在接招合唱團的翻唱之下還曾登上英國榜第三名。1976年至1980年,他以冠軍曲"I Write The Songs"、"Looks Like We Made It"和"This One's For You"、"Weekend In New England"、"Can't Smile Without You"、"Copacabana"、"Somewhere in the Night"、"Ships"、"I Made It Through the Rain"等單曲陸續攻陷排行前十名,1977年他甚至還在葛萊美獎與全美音樂獎之外,贏得了首座電視艾美獎,足見他橫跨各個領域的傑出才華。

  表白的英文歌Can't Smile Without You歌詞

You know I can't smile without you

你知道沒有你我無法微笑

I can't smile without you

沒有了你 我無法微笑

I can't laugh and I can't sing

我無法笑 無法歌唱

I'm finding it hard to do anything

我發現自己難以做任何事

you see I feel sad when you're sad

你知道的 當你難過的時候我也會感到難過

I feel glad when you're glad

你高興的時候我就很高興

if you only knew what I'm going through

但願你知道我現在的感受

I just can't smile without you

沒有了你 我無法微笑

you came along just like a song

你的出現 就像一首歌

and brighten my day

照亮了我的每一天

who'd of believed that you were part of a dream

誰知道呢 你是否只是夢的一部分呢

now it all seems light years away

現在看起來好像遙遙無期

and now you know I can't smile without you

現在你明白了吧 沒有你我無法微笑

I can't smile without you

沒有了你 我無法微笑

I can't laugh and I can't sing

我無法笑 無法歌唱

I'm finding it hard to do anything

我發現自己難以做任何事

you see I feel sad when you're sad

你知道的 當你難過的時候我也會感到難過

I feel glad when you're glad

你高興的時候我就很高興

if you only knew what I'm going through

但願你知道我現在的感受

I just can't smile

我無法微笑

now some people say happiness takes so very long to find

現在有的人們說幸福需要花很長時間去尋找

well, I'm finding it hard leaving your love behind me

對我而言 把對你的愛拋置於腦後是很難的

and you see I can't smile without you

你知道沒有了你 我無法微笑

I can't smile without you

沒有你我無法微笑

I can't laugh and I can't sing

我無法笑 無法歌唱

I'm finding it hard to do anything

我發現自己難以做任何事

I feel sad when you're sad

當你難過的時候我也會感到難過

You see I feel glad when you're glad

你知道的你高興的時候我就很高興

if you only knew what I'm going through

但願你知道我現在的感受

I just can't smile without you

沒有了你 我無法微笑