當前位置

首頁 > 英語學習 > 英語聽力 > 老外眼裏中國最厲害的APP是什麼?應該是這個

老外眼裏中國最厲害的APP是什麼?應該是這個

推薦人: 來源: 閱讀: 1.35W 次

說起老外眼裏中國最厲害的APP,你會想到啥?

老外眼裏中國最厲害的APP是什麼?應該是這個

微信嗎?

不不不,這類社交應用國外也有很多,微信不算稀奇。

淘寶嗎?

確實還可以,不過國外厲害的電商平臺也不少,淘寶一直想打出海外,但也沒有太出色的成績

其實吧,應該是支付寶(Alipay),畢竟中國的移動支付(mobile payment)現在是全球做得最好的,英大作爲一個既用支付寶又用paypal的人,真的覺得這完全就是兩個世紀的東西。

連帶着,支付寶頭上的螞蟻金服(Ant Financial)如今在全世界也是一家相當有頭有臉的公司,而且它還在給其他國家傳授經驗呢。

前幾天就有新聞報道,螞蟻金服又在東南亞有大動作了,它馬上要打入孟加拉(Bangladesh),並且要和孟加拉本土最大的移動支付公司 bKash 合作打造孟加拉版的支付寶。

We’ve heard a lot out of Ant Financial these days, especially thanks to its Alipay work. Now, it’s dropped word our way about a new project with bKash, a move that will help bring new options to the unbanked population of Bagladesh. The partnership effort calls for Ant Financial to put investment in bKash, and help make the current leader in mobile financial services in Bangladesh even better.

關於螞蟻金服的事情,我們最近都聽得挺多的,這當然是多虧了支付寶出色的表現。而它現在聲稱要和bKash合作展開一個新項目,這一行動將能爲孟加拉那些還未享受銀行服務的人提供一些新選擇。在這個合作關係中,螞蟻金服會爲bKash提供投資,並幫助這家孟加拉的移動支付領軍公司變得更好。

雖說這個bKash是孟加拉最大的移動支付服務,不過它目前的主要功能還是很單薄的;而支付寶這次預計會爲他們引入二維碼支付這種成熟的支付方案。

嗯,我們習以爲常的二維碼支付在很多國家還是個新鮮事物呢。

順帶一提,bKash 在當地做的電視廣告還挺有趣的。

 

OK,來講講今天的詞 mobile

它可以表示“移動的”,比如 mobile phone 表示“移動電話”;也可以表示“移動性高的”,比如說一個人腿腳靈便。

 

那麼,我們來造個句子吧~

People these days are much more socially mobile.

如今人們的社會地位更容易改變,容易得多。