賽琳娜精神崩潰，前後2次住院治療！太心疼她...
TMZ reports that Selena Gomez has entered a mental health facility after being hospitalized twice in two weeks—the second time for what the outlet describes as an "emotional breakdown."
《TMZ》報道說，賽琳娜·戈麥斯在兩週內住院兩次後進入精神衛生機構 - 這是該機構第二次將她的症狀描述爲“情緒崩潰”。
Per TMZ's sources, the first hospital visit took place during the last week of September. Selena was "despondent and emotional over an alarmingly low white blood cell count in the wake of her kidney transplant," so a family member took her to the hospital in Los Angeles.
根據《TMZ》的消息來源，她第一次的去醫院是在9月的最後一週。 賽琳娜“對於腎臟移植手術後的白細胞數量非常低這件事感到沮喪”，因此家人將她帶到了洛杉磯的醫院。
The singer was released from hospital after several days, but was "re-admitted late last week because her low blood cell count persisted, and it threw Selena into a downward emotional spiral."
這位歌手在幾天後被批准出院，但由於她的低血細胞數的狀態持續，讓他自己情緒非常低落，上週晚些時候她又“重新入院”。
TMZ also reports that Selena wanted to leave the hospital, and experienced an "emotional breakdown" when she was told she wasn't allowed to. She's now said to be at a psychiatric facility on the East Coast, and is receiving DBT (Dialectical Behavior Therapy), a treatment used for various mental health conditions.
《TMZ》還報告說，賽琳娜想離開醫院，當她被告知出院未獲批准時，她“情緒崩潰”了。據說她現在在東海岸的一家精神療養院，並且正在接受DBT（辯證行爲療法），這是一種用於各種心理疾病狀況的治療方法。
（翻譯：Jen）
