關於多次參加大學英語四、六級On Attending CET 4 and CET 6 Repeatedly

College students can take part in the CET-4 and CET-6 repeatedly in the recent years. Different people have different opinions about this phenomenon. Some approve to have such opportunity to past this exam, while others hold the opposite opinion for some reasons. As far as I am concerned, I agree with the later one. 
最近，大學生可以多次參加大學英語四、六級考試。不同的人對這現象有不同的觀點。有些人贊成因爲有這樣的機會去通過考試，而有些人則因爲某些原因持反對的觀點。就我而言，我同意後者。
First of all, there is no need to take part in CET-4 and CET-6 repeatedly. Before attending the exam, students have to take some time to do some preparation, which will occupy a part of their time. You know that the study time is so precious for students. In addition, CET-4 and CET-6 are not the only way to show their ability in English. It just an exam to show people they have master some basic English knowledge. It doesn’t worth people take a lot of time to attend it. Students should spend more time on their major study. Secondly, students will not work hard for having several chances to past CET-4 and CET-6. If students know that they can attend the exam repeatedly until they pass it, they will not work hard on it or pay attention on it. As they fail this time, they can do it next time. They have no reason to worry about it. This will increase the laziness and procrastination of students, which is not good for them.
首先，沒必要多次參加大學英語四、六級考試。參加考試前，學生要花時間做準備，這會佔據他們的一部分時間。對於學生，學習時間是那麼的珍貴。此外，大學英語四、六級考試不是唯一展示英語實力的方式。只是一次向大家展示所掌握的基本英語知識的考試。這不值得大家花那麼多時間去參加。他們應該多花點時間在專業學習上。其次，因爲有多次機會去參加四、六級考試，他們不會很努力的。如果學生們知道他們可以一直參加考試直到通過，他們不會在這上面努力或者特別注意的。因爲他們這一次不及格的話，下次還可以繼續考。他們沒有理由要去擔心。這會加重學生的懶惰性和拖延症，對他們是不好的。
In general, according to the exam CET-4 and CET-6 themselves and the situation of students, I don’t think it is wise to let students attend the exam repeatedly.
總的來說，根據大學英語四、六級的自身情況以及學生的情況，我不認爲讓學生多次參加這個考試是明智的。