當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 德語縮寫大盤點

德語縮寫大盤點

推薦人: 來源: 閱讀: 2.44W 次

德語縮寫大盤點

論文:Abb.=Abbildung插圖,Anl.=Anlage附件,Art.=Artikel文章;機構:APS=Akademische Prüfstelle審覈部,Bib=Bibliothek圖書館,VL.=Vorlesung大課

 

日常閱讀/論文篇

德語縮寫大盤點 第2張

 

A-

Abb.

Abbildung

插圖

Abs.

Absatz

條款、項目

Abschn.

Abschnitt

章節、段落

Alt.

Alternative

備用方案

Anl.

Anlage

附件

Anm.

Anmerkung

註解、備註

Art.

Artikel

文章

Aufl.

Auflage

(書籍的)版次

Az.

Aktenzeichen

文件索引號

 

B-

bspw.

beispielsweise

例如

bzgl.

bezüglich

相關的

bzw.

beziehungsweise

說的確切一些

Bd.

BAnd

卷、本

 

C-

c.a.

circa

大約

 

D-

d.h.

das heißt

也就是說

ders.

derselbe

同樣的

dgl.

dergleichen

這一類的

dt.

Deutsch

德語

 

E-

e.V.

eingetragener Verein

已經註冊登記的協會

etc.

et cetera

等等

evtl.

eventuell

也許、可能

 

F-

Fn.

Fußnote

腳註

 

G-

gem.

gemäß

按照

ggf.

gegebenenfalls

如有這種情況,可能

grds.

grundsätzlich

原則上

 

H-

Hrsg.

Herausgeber

出版者

 

I-

i.A.

im Auftrag

受委託

i.d.R.

in der Regel

在一般情況下

i.Ü.

im Übrigen

此外

i.V.

in Vertretung

代表

inkl.

inklusive

....被包括在內

insb.

insbesondere

特別

 

M-

m.E.

meines Erachtens

我認爲

max.

maximal

最大值

min.

minimal

最小值

Mio.

Millionen

百萬

Mrd.

Milliarden

十億

MwSt.

Mehrwertsteuer

增值稅

 

N-

Nr.

Nummer

號碼

 

O-

o.a.

oben angegeben

如上

o.Ä.

oder Ähnliches

或者諸如此類的

o.g.

oben genannt

上述的

 

P-

pp. 

per procura

全權代表

 

R-

rd.

rund

大約

Rspr.

Rechtsprechung

判決權

 

S-

S.

Seite

s.a. 

siehe auch

參閱

s.o. 

siehe oben

如上所述

s.u. 

siehe unten

如下所見

sog.

sogenannt

名義上的

 

T-

Tel.

Telefon

電話

Tsd.

Tausend

 

U-

u.a.

unter anderem

等等

u.Ä.

und Ähnliches

以及類似的

u.U.

unter Umständen

也許

usw.

und so weiter

等等

 

V-

v.a.

vor allem

首先

vgl.

vergleiche

參看

Vorb.

Vorbemerkung

前言

vs.

versus

跟...相對

 

Z-

z.B.

zum Beispiel

比如

z.T.

zum Teil

部分的

Zz./zzt.

zurzeit

目前

Ziff.

Ziffer

數字、號碼

zit.

zitiert

引證

zzg.

zuzüglich

包括

 

機構篇

德語縮寫大盤點 第3張

 

大學生活:

AStA

der Allgemeine Studierendenausschuss

學生會

AAA

das Akademische Auslandsamt

大學外事辦

DAAD

der Deutsche Akademische Austauschdienst

德意志學術交流中心

APS

Akademische Prüfstelle

審覈部

FSR

Fachschaftsrat

系委員會

DS

deutsches Studentenwerk

德國大學生服務處

ASV

Ausländische Studierendenvertretung

外國學生代表處

 

嘿嘿,德語君再送大家一些大學生活裏的其他縮寫(快誇我!)

 

Bib

Bibliothek

圖書館

ECTS

European Credits System

歐洲學分制

TU

Technische Universität

工業大學

FH

Fachhochsule

高等專科學校

ZSB

Zentrale Studienberatung

學習諮詢中心

SS

SommerSemester

夏季學期

WS

Wintersemester

冬季學期

SWS

Semesterwochenstunden

課時

GS

Grundstudium

基礎階段

HS

Hauptstudium

專業學期

LN

Leistungsnachweis

成績證明

Prakt.

Praktikum

實習

VL.

Vorlesung

大課

N.C.

Numeruns Clausus

限制人數

HiWi

studentische Hilfskraft

助教

Ba

Bachelor

學士學位

Ma

Master

碩士

Test DaF

Test Deutsch als Fremdsprache

德福考試

DSH

Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang

德國大學入學考試

Test AS

Test für Ausländische Studierende

德適考試

 

大家在瀏覽德國大學官網的時候有可能會遇到這些詞哦!

 

社會篇:

AA

Auswärtiges Amut

外交部

BAA

Bundesausgleichamt

德國聯邦勞工署

BBk

Deutsche Bundesbank

德國聯邦銀行

DNB

Deutsche Nationalbibliothek

德國國家圖書館

BGH

Bundesgerichtshof

聯邦法院

EG

Europäische Gemeinschaft

歐洲共同體

EU

Europäische Union

歐盟

EZB

Europäische Zentralbank

歐洲中央銀行

BVA

Bundesverwaltungsamt

聯邦行政管理局

OvBST

Otto von Bismarck Stiftung

俾斯麥基金會

DPA

Deutsche Pressagentur

德新社

DW

Deutsche Welle

德國之聲

DB

Deutsche Bundesbahn

德國鐵路

 

當然,縮寫詞遠遠不止於這些,還是需要大家的日積月累!在德福聽力中,大家可以形成自己的縮寫風格哦。