當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 德語短語學習:“出身名門”用德語怎麼說

德語短語學習:“出身名門”用德語怎麼說

推薦人: 來源: 閱讀: 1.12W 次

導語:學德語短語的時候,經常會遇到一個情況:明明能看懂短語中所有的單詞,但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀,德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累!每天學一個德語短語,再學一句例句加深印象!相信你的德語會越學越好哦!

德語短語學習:“出身名門”用德語怎麼說

 

【詞組】

aus gutem Hause stammen

出身名門

 

【解析】

gut adj. 好的

das Haus,..-er

stammen vi. 出身於

 

【例句】

Er hatte immer Überlegenheitsgefühl, weil er aus gutem Hause stammte.

因爲他出身名門,他總是有優越感。

 

【近義詞組】

von hohem Herkommen sein

出身高貴

例句:

diese hübsche Mädchen ist von hohem Herkommen.

這個漂亮的女孩出身高貴。

 

【拓展延伸】

出身在哪種家庭算是出身名門呢?德語君覺得出身在皇家算是徹徹底底的名門了吧。現如今,世界上還有哪些國家還有“君王”,還在實行君主立憲制呢?

Japan 日本、Kampuchea 柬埔寨、Thailand 泰國、Bhutan 不丹、Malasyia 馬來西亞、Brunei 文萊、Katar 卡塔爾、Kuwait 科威特、Jordanien 約旦、England 英國、Norwegen 挪威、Schweden 瑞典、Dänemark 丹麥、die Niederland 荷蘭、Belgien 比利時、Luxemburg 盧森堡、Spanien 西班牙、Andorra 安道爾、Monaco 摩納哥、Liechtenstein 列支敦士登等…

 

整理: @Daisy

聲明:本文系滬江德語整理,轉載請註明出處!中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!