“顯而易見”用德語怎麼說

導語：學德語短語的時候，經常會遇到一個情況：明明能看懂短語中所有的單詞，但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀，德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累！每天學一個德語短語，再學一句例句加深印象！相信你的德語會越學越好哦！

【詞彙】

auf der Hand liegen

顯而易見

【解析】

die Hand,-..e 手；方面

*此處“liegen”是功能動詞，無實際意義

【例句】

Die Antworten mögen zwar auf der Hand liegen, vielen Unternehmen fällt es jedoch schwer, diese Ziele zu erreichen.

雖然答案可能很明顯，但對於許多公司來說，確實很難實現這些目標。

【近義詞組】

nahe liegen

vi. 顯而易見，可想而知，明顯

【相關拓展】

可以表達”顯而易見“的形容詞有哪些？

augenscheinlich adj. 顯而易見的，顯然的，明顯的

durchsichtig adj. 顯而易見的，識破的

ersichtlich adj. 顯而易見的，明顯的，顯然的，清楚的，外觀上的

merklich adj. 顯而易見的，可以覺察的，可以感到的

notorisch adj. 顯而易見的，有名的，人盡皆知的

offenbar adj. 顯而易見的，明顯的，公開的

sonnenklar adj. 顯而易見的，明明白白的，一清二楚的

sichtlich adj. 顯而易見的，顯然的

sinnfällig adj. 顯而易見的，清楚的，明瞭的

selbstverständlich adj. 顯而易見的，理所當然的，不言而喻的，自然的，明顯的

可以表達”顯而易見“的名詞有哪些？

die Durchsichtigkeit 顯而易見；透明性

die Evidenz 顯而易見，明顯，顯然；一覽表，名單（奧）

die Deutlichkeiten 明確性，直率

翻譯&整理： Daisy

素材來源： https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/

聲明：本文系滬江德語整理，轉載請註明出處！中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正！