當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 德語學習怎麼掌握問句結構

德語學習怎麼掌握問句結構

推薦人: 來源: 閱讀: 1.81W 次

在德語的學習過程中,由於我們學習過英語,英語和德語相互借鑑,相輔相成,教與學都能達到事半功倍的效果,下面是關於德語問句學習內容,大家可以作爲學習的參考。

德語學習怎麼掌握問句結構

德語中問句的結構十分簡單。大家不妨先看一下這個常見的陳述句式,在一般陳述語氣句子中,有主語謂語:

Er kommt morgen.

或常用的倒裝句式 (狀語位於句首)

Morgen kommt er.

他明天來。He’s coming tomorrow.

Er raucht.

吸菸。He smokes.

若轉變爲問句,則

Kommt er morgen?

他明天來 (嗎)? Is he coming tomorrow?

Raucht er?

他吸菸 (嗎)? Does he smoke?

由此不難發現,轉變問句的方式可以是調換主謂,即上述簡例中的人稱代詞與動詞交換位置,還有句調協調着提升。如果問句中還加有否定詞 nicht ,那麼 nicht 放在後頭即可:

Kommt er nicht?

他不來 (嗎)? Isn’t he coming?

帶有疑問詞的問句,疑問詞要放到句子的開頭:

Wer ist das?

... 是誰?Who is that?

再看看德語中其他的疑問詞

warum? 爲什麼? why?

wann? 什麼時候? when?

wo? 哪兒? where?

wohin? 去哪兒? where to?

woher? 從哪兒來? where from?

was? 什麼? what?

wie viel? 多少? how much?

was für ein? 哪種? what type of?

上面幾個詞在字形或讀音上可能會給熟悉英語的同學多少有些困擾,比如 wer 的讀音像英語的 where,而 wo 像 who,等等。給自己一定的適應期,畢竟凡事都需要接受過程。對於有較廣英語閱讀經歷的同學,不難發現德語中,有許多與近代標準英語之前的 "古" 英文詞的十分整齊的對應,例如德語的 wohin 對比英語的 whither,woher 對 hither。

Seid umschlungen, Millionen, Walzer, Op. 443 (百萬擁抱圓舞曲,作品443) (Live)

Daniel Barenboim;Vienna Philharmonic Orchestra

德語帶疑問詞的問句語序,需多注意,與中英文都不相同,但謂語動詞仍留於句中的第二位:

Was macht dein Freund?

你朋友做什麼 (工作)?

Woher kommt er?/Wo kommt er her?

他從哪兒來?

學習德語的三個小建議:

第一:德語規律性特別強,要注意總結歸納,不要死記硬背!

第二:要帶着興趣學。比如德甲聯賽感興趣,那就把所有球隊所在地和一些足球術語的德語說法背下來;再比如你如果對德國歷史上那些哲學大師、科學巨匠感興趣,就把他們和他們的作品背下來,以後到德國,也好很快找到知音。

第三:學習德語就必然要用到辭典,所長推薦《朗氏德漢雙解大辭典》。