浪了一假期,該學習了!成語小錦集!
時間過得真快,一轉眼大家的假期餘額都不足了,是時候收收心從舒服的家庭模式轉換成學校的學霸模式了,讓我們從點滴開始行動吧!~
1. Что написано пером, того не вырубишь топором.
一言既出,駟馬難追
2. Кто хочет, тот добьётся.
有志者事竟成
3. Как грибы после дождя.
雨後春筍
4. Поспешишь — людей насмешишь.
欲速則不達
5. Век живи — век учись.
活到老,學到老
6. Чему быть, того не миновать.
在劫難逃
7. Свалить с больной головы на здоровую.
嫁禍於人
8. Семь пятниц на неделе.
朝三暮四
9. Правда в огне не горит и в воде не тонет.
真金不怕火煉
10. Чужая душа — потёмки.
知人知面不知心
11. Терпенье и труд всё перетрут.
只要功夫深,鐵杵磨成針
12. Конь — о четырёх ногах, и тот спотыкается.
人非聖賢,孰能無過
13. Добрая слава сидит, а дурная бежит.
好事不出門,惡事行千里
14. Верь глазам, а не ушам.
耳聞爲虛,眼見爲實
15. На вкус и цвет товарищей нет.
人各有所好
16. Нет худа без добра.
塞翁失馬,焉知非福
17. С кем поведёшься, от того и наберёшься.
近朱者赤,近墨者黑
18. Держать нос по ветру
見風使舵