當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 時事閱讀翻譯必備!各類政府機構的俄語表達打包送給你!

時事閱讀翻譯必備!各類政府機構的俄語表達打包送給你!

推薦人: 來源: 閱讀: 1.42W 次

不管是政治經濟類的文章還是社會民生類的,國務院、議會這些詞都會高頻出現。但是你能說出它們對應的俄語表達嗎?今天,就讓我們一起來看看常見的政府機構都用俄語怎麼說吧!

時事閱讀翻譯必備!各類政府機構的俄語表達打包送給你!

Государственный совет (Госсовет)  國務院(中國)

Государственный департамент  國務院(美國)

Государственная дума (Госдума)  國家杜馬(俄羅斯)

палата представителей  衆議院(美國)

верхняя палата  參議院(美國)

палата лордов  上議院(英國)

палата общин  下議院(英國)

Всекитайское Собрание народных представителей (ВСНП)  (中國)全國人民代表大會

постоянный комитет ВСНП  全國人大常務委員會

Центральный комитет (ЦК)  中央委員會

секретариат  祕書處

Совет Безопасности  聯合國)安全理事會

Министерство иностранных дел (МИД)  外交部

Министерство внутренних дел (МВД)  內務部

Управление внутренних дел  內務局

управление делами  總務處,總務局

Министерство обороны  國防部

Министерство финансов  財政部

Министерство юстиции  司法部

Министерство просвещения и науки  教育與科學部

Министерство по чрезвычайным ситуациям  緊急情況部

Министерство здравоохранения  衛生部

Министерство культуры  文化部

Министерство энергетики  能源部

Министерство сельского хозяйства  農業部

Департамент сельского хозяйства  農業部(美國)

организационный отдел  組織部

отдел пропаганды и агитации  宣傳部

отдел по делам общего фронта  統戰部

отдел международных связей  對外聯絡部