“ 間歇性迷信” 用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“ 間歇性迷信”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

ing-bottom: 56.25%;">

間歇性迷信

釋義：間歇性迷信主要發生在人們查看自己星座分析時。看到誇自己的瘋狂點頭，看到說自己不好的心裏瘋狂懷疑這到底是個什麼玩意兒並快速劃過。

韓語翻譯參考如下：

1.간헐적 미신

예: "간헐적 미신"이라니? 이게 무슨 말이야?

例子：“間歇性迷信”？這是什麼意思？

2. 간헐성 맹신

예: 별자리 운세를 볼때 자기가 믿고 싶은 것만 무조건 믿고 싫어하는 것을 회피하는 행위가 "간헐성 맹신"이라고 한다.

例子：看星座運勢是無條件相信自己想看的，迴避自己討厭的行爲就叫“間歇性迷信”。

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。