當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > 韓國語能力考試高級詞彙每日積累:第938講

韓國語能力考試高級詞彙每日積累:第938講

推薦人: 來源: 閱讀: 2.96W 次

韓國語能力考試(TOPIK)是最普及的韓國語考試,其中考察的很大比重就是詞彙。但是大家是不是會沒有恆心背單詞呢,沒關係,今天開始就跟着小編每天背兩個,我們一起慢慢積累吧!

ing-bottom: 56.09%;">韓國語能力考試高級詞彙每日積累:第938講

시행착오【名】

학습자가 목표에 도달하는 확실한 방법을 모르는 채 본능, 습관 따위에 의하여 시행과 착오를 되풀이하다가 우연히 성공한 동작을 계속함으로써 점차 시간을 절약하여 목표에 도달할 수 있게 된다는 원리이다. 
即在不斷的失誤中探索正確的方法。

例句:

이 신제품은 수많은 시행착오 끝에 만들어졌다. 
這個新產品是在經過無數試驗和改進後製成的。

그는 일생 을 살면서 적지 아니한 시행착오를 겪었다.
他這一生走彎路了不少走彎路。

선배들에게 많이 배워야만 시행착오를 피할 수 있다. 
要多向前輩學習,才能避免走走彎路。

이번 실험은 비록 성공하였으나 시행착오도 적지 않았다. 
這次實驗雖然成功了,但走了不少彎路。

시효【名】

어떤 사실 상태가 일정한 기간 동안 계속되는 일. 그 상태가 진실한 권리관계에 합치하느냐는 묻지 않고 그 상태를 진실한 권리관계로 인정하여 일정한 법률의 효과를 인정한다.
時效 。

例句:

출판 계약의 시효는 일반적으로 3년 이상이다. 
出版合同的時效一般在三年以上。

경찰은 시효가 지났기 때문에 범인을 체포할 수 없었다.
因爲超過了時限,警察不得逮捕犯人。

뇌물 의 경우, 공소시효가 최소 7년이다.
如果是賄賂案,公訴時效至少達到7年。

검찰은 추징금 납부 시효가 만료되기 전 강제 집행을 통해 재산을 압류한다.
檢察院通常會在追徵稅繳納時效結束前強制扣押財產。

本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。