韓語CATTI三級筆譯相當於什麼水平

catti三級筆譯含金量是很高的，它是一項在全國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證考試，是對參考人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力與水平的評價與認定。下面爲大家分享一下，CATTI三級筆譯相當於什麼水平。

一：韓語CATTI三級筆譯水平

三級筆譯基本上可以達到助理翻譯水平，二級筆譯基本上要求筆譯，相當於副教授水平。一級筆譯，這個翻譯考試基本需要有五到十年翻譯經驗，纔可以去考試。如果要想成爲翻譯的話，就必須第一步先要拿到三級筆譯或者三級口譯證，纔可能以後走向翻譯工作崗位上。

二：CATTI二級和CATTI三級先報哪個

推薦先報考CATTI三級，CATTI三級相對於CATTI二級來說要簡單一點。畢竟這麼優秀的證書，要達到的要求還是不低的，需要大家更努力的學習。該考試各語種、各級別的難度如何?

三：CATTI考試各語種、各級別的難度分析

CATTI三級，外語專業本科畢業，並具備一年左右的口筆譯實踐經驗;

CATTI二級，外語專業本科畢業，並具備3-5年的翻譯實踐經驗;

CATTI一級，具備8-10年的翻譯實踐經驗，是某語種雙語互譯方面的老師。

以上爲大家分享了韓語CATTI的三級筆譯水平。對於很多已經工作但是又想從事翻譯的工作者而言，catti也不失爲一大好的選擇。另外，catti證書與翻譯專業碩士學位教育實現接軌，而獲得考試證書者將可以個人會員身份加入中國翻譯協會。