當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 日語學習中漢字的音讀規律

日語學習中漢字的音讀規律

推薦人: 來源: 閱讀: 2.73W 次

日語學習的過程中,大家總會覺得日語中的音讀非常困難,經常會被音讀弄得暈頭轉向。下面是小編給大家分享的日語音讀規律,大家可以作爲學習的參考。

ing-bottom: 74.84%;">日語學習中漢字的音讀規律

日語漢字的音讀規律

“音讀”、即音おん読よみ,模仿漢字的讀音,根據漢字傳入的時代和來源地的不同,大致可以分爲“漢音”、“唐音”、“宋音”、“吳音”等幾種。

“音讀”的詞彙多是漢語的固有詞彙。

(1)日文漢字的音讀,大多沿襲唐西安一帶(相對居多)及宋臨安一帶(相對略少)的讀法,至今,從中文拼音的聲母仍然可以推出日文漢字的音讀屬於哪一行,命中率十之八九。因爲日語的發音沒有漢語豐富,有些發音變化到相鄰的行,與現在的北京話不太吻合,但是與唐宋時都城的語音是吻合的。

例如:電話(dianhua→denwa)、土地(tudi→toti)。

(2)在現代漢語中,拼音爲前鼻音的字,音讀時都發爲撥音,而後鼻音的字,音讀時都發爲長音,命中率約等於100%。

例如:

身體(shen→しん)“身”爲前鼻音

生命(sheng→せい)“生”爲後鼻音