一起日語說法
“一起”的日語說法是：一緒に（いっしょに）或者共に（ともに）。意爲“一起，共同，同時。”
一緒に（いっしょに）：一起，一同。
例：
一緒に映畫を見に行かない？ / 一起去看電影麼？
共に（ともに）：共同，同時；隨着……。
例：
共に働く。 / 一起勞動。
日の出と共に起きる。 / 太陽出來即起牀。
船長は船と運命を共にした。 / 船長同船共命運了。
生産技術の進歩と共に品質がよくなる。 / 隨着生產技術的進步，質量也提高。
“一起”的日語說法是：一緒に（いっしょに）或者共に（ともに）。意爲“一起，共同，同時。”
一緒に（いっしょに）：一起，一同。
例：
一緒に映畫を見に行かない？ / 一起去看電影麼？
共に（ともに）：共同，同時；隨着……。
例：
共に働く。 / 一起勞動。
日の出と共に起きる。 / 太陽出來即起牀。
船長は船と運命を共にした。 / 船長同船共命運了。
生産技術の進歩と共に品質がよくなる。 / 隨着生產技術的進步，質量也提高。
