當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【扶桑昔話】笠地蔵(1/3)

【扶桑昔話】笠地蔵(1/3)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.67W 次

注:聽寫全文,標題需要聽寫!!

【扶桑昔話】笠地蔵(1/3)

ヒント:

お爺さん

お婆さん

みんな

ねえ

書寫方式請參考:

笠地蔵
あるところに、貧しくて年を取った夫婦がいました。
大晦日、お爺さんは、笠を5つ作りました。そして町で、「笠はいらんかねえ」と売り歩きました。
でも、明日はお正月。みんな忙しくて、笠など買ってくれる人はいませんでした。
お爺さんは悲しくなって、空を仰ぎました。雪がどんどん降ってきます。
「これでは、お婆さんに何も買ってやれないが、仕方がない。帰るとしようか」お爺さんは、獨り言を言うと、家に向かって歩き出しました。
しばらく行くと、野原に、お地蔵様が6人立っています。

斗笠地藏菩薩
有一個地方,住着一對貧窮的老夫婦。
大年三十,老爺爺做了五頂斗笠,然後到城裏去賣。“有沒有要斗笠的?”老爺爺邊走邊叫賣。
但是,第二天就過年了。人們都忙得很,根本沒人買斗笠。
老爺爺傷心地擡頭看看天。天漸漸下起了大雪。
“這樣的話,就什麼都不能給老伴兒買了。沒辦法,回家吧。”老爺爺自言自語着,向家走去。
走了一會兒,看見原野上站着六尊地藏菩薩。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>