當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 日語五十音圖的語法屬性分析

日語五十音圖的語法屬性分析

推薦人: 來源: 閱讀: 2.63W 次

五十音圖作爲一個發音圖表,是日語語音的基礎,具有一個其它語言的字母表(比如拉丁字母表或者希臘字母表)所不具備的性質,那就是五十音圖的語法屬性。

日語五十音圖的語法屬性分析

發音上,元音的發音近似於國際音標中的[a:][i:][u:][ε:][o:],輔音的發音也基本和國際音標中的相應音標發音近似,需要注意的有以下幾個:

*し(shi/si) 發音類似於漢語“西”,國際音標[∫i:],而並非類似國際音標[si:];

*す(su) 發音類似於漢語“思”,但嘴脣要收圓,不像“思”那樣扁平,也不要讀成“蘇”的音(唱歌除外);

*ち(chi/ti) 發音類似於漢語“七”,國際音標[t∫i:],而並非類似國際音標[ti:]或者漢語“踢”;

*つ(tsu/tu) 發音類似於漢語“此”,但嘴脣要收圓,不像“此”那樣扁平,也不要讀成“粗”的音(唱歌除外),更不可讀成“突”;

*ふ (hu/fu) 發音類似於漢語“夫”,但並非咬脣音,而是雙脣微貼呈扁平狀,氣流從雙脣縫隙中吹出發音,不可讀成“忽”;

*う段假名發音時嘴脣收得比漢語裏的“烏”要更小,而且略微扁平,需要注意體會;

* ら行音爲彈舌音,發音類似於漢語中的l(了)爲聲母的音,或者國際音標中[l]爲輔音的音,不可以讀作[R]­爲輔音的音,更不能讀成漢語中r(日)爲聲母的音。某些地區(譬如關西腔)的彈舌特別明顯,類似於俄語、德語、法語等歐洲大陸語系語言中的彈舌音。動漫作品中比如犬夜叉(山口勝平)的彈舌音就比較明顯;

*を (o/wo) 一般來說發音和お完全一樣,並無區別,但在某些特殊場合(如歌曲中)也會讀成類似於漢語“我”的音;

*撥音ん是鼻音,出現在元音之後,單獨佔一拍時間,撥音有三種發音,分別類似英語中的[n][ η],通常在あ さ た な や ら わ ざ だ行假名前讀[n],在ま行前讀,其他假名前讀[ η]。