2017年西班牙國王聖誕演講詞彙總結來了！

2017年的聖誕期間，西班牙國王費利佩六世照例發佈了演講（Mensaje de Navidad de Su Majestad el Rey），我們一起來看看國王在聖誕演講中用到的重點詞彙和短語吧！

>>>回顧2017年西班牙國王聖誕演講音頻+原文！

// 詞彙 //

felicitar  tr. 祝願

Navidad  f. 聖誕節

avanzado  adj. 進步的

democracia  f. 民主

superar  tr. 超過

libertad  f. 自由

derecho  m. 權利

dignidad  f. 尊嚴

terrorismo  m. 恐怖主義

convicción  f.,pl. 信念

transformación  f. 變化

sanidad  f. 衛生保健，醫療保健

infraestructura  f. 基礎設施

convivencia  f. 和諧共存

modernización  f. 現代化

precedente  m. 先例

pluralidad  f. 多樣性

irrenunciable  adj. 不可放棄的

persistir  intr. 堅持；繼續

balance  m. 動盪；總結

innegable  adj. 不可否認的

triunfo  m. 勝利，成功

ámbito  m. 範圍，領域

votar  intr. 投票

representante  m.,f. 代表

discordia  f. 分歧；不和

incertidumbre  f. 不確定，沒有把握

desánimo  m. 沮喪，泄氣

estabilidad  f. 穩定

serenidad  f. 安定，平和

prestigio  m. 名望

obligación  f. 義務

responsabilidad  f. 責任

amenaza  f. 威脅

corrupción  f. 腐敗

preocupación  f. 憂慮

erradicación  f. 根除

encrucijada  f. 十字路口

vitalidad  f. 生命力

impulso  m. 推動力

compromiso  m. 謝意；承諾

global  adj. 全球的；全面的

lacra  f. 頑疾

inadmisible  adj. 不能容忍的

mérito  m. 功績

// 短語 //

estar a punto de  幾乎，差一點兒

en común  共同

Unión Europea  歐盟

visión del mundo  世界觀

llevar a cabo  完成

a lo largo de  沿着，順着

gracias a  由於

a pesar de  儘管

merecer la pena  值得

principios democráticos  民主原則

valores cívicos  公民價值觀

frente a  面對

pluralismo político  政治多元

bien común  共同利益，公共利益

de nuevo  重新

empobrecimiento moral  道德淪喪

respeto mutuo  互相尊重

espíritu creativo  創新精神

vocación de apertura  開放精神

capacidad de liderazgo  領導力

crisis económica  經濟危機

tomar las medidas necesarias  採取必要措施

medio ambiente  自然環境，生存環境

cambio climático  氣候變化

violencia de género  性別暴力

adaptarse a los nuevos tiempos  適應新時代

本內容爲滬江西語原創整理，未經允許，請勿轉載！